春のかたみ（雙語跟唱）

[ti:春のかたみ（雙語跟唱）] [ar:元ちとせ] [al:春のかたみ] [00:00.75]歌名：春のかたみ(春之印記·春懷） [00:07.50]演唱：元ちとせ（元千歲） [00:14.50]專輯：春のかたみ [00:17.75]詞曲:松任谷由実 [00:21.25]中文可唱，敬獻於主 [00:24.75] [00:27.25]空を埋める 花のいろ (葬花天，花似霰，花色染天幕) [00:34.00]うつりにけりなわが戀 (映帶悠悠我心 戀憶隨風度) [00:40.75]やがてすべてが 過ぎ去るあとも (縱讓春華逝無主，紛紛轉瞬都成故) [00:47.75]あなただけを想う (但為君，長痴慕，相思篤！) [00:54.00] [00:54.75]いつか春の夕まぐれ (曾與君，在春暮，偶得兩相顧) [01:01.25]初めて口づけした (初共吻，水乳交融口若酥嗬) [01:08.00]幻のような香りの中で (幻如春夢幾多時，芳香渺渺蘊情愫) [01:15.00]あなただけを想う (但為君，長痴慕，相思篤！) [01:21.00] [01:22.00]求め合った 哀しさよ (求再會，合歡足，無奈生哀苦) [01:28.75]降りしきり包んでよ (似降落，無邊絲雨綿綿覆) [01:35.50]前も見えず 息も出來ず (前不見，茫茫路，呼吸間，氣息阻) [01:42.50]あなただけを想う (但為君，長痴慕，相思篤！) [01:49.00] [01:49.50]儚い春のかたみには (夢境般，春憶浮，縈系在心湖) [01:56.25]いちばん綺麗なわたしを (應以我，最姣美，印記於君目) [02:03.00]あなただけに あなただけに (只對君，才交付，只對君，才交付) [02:10.00]とどめたいと思う (妾姿色，留君處，願常駐！) [02:16.00] [02:17.50]舞い踴る 花の宴 (飛舞，還相逐，花開宴，競相赴) [02:23.50]月は止まったまま (月凝步，似凝眸，多靜穆) [02:31.25]も うおそれも 戸惑いもなく (心，已無憂怖，踟躕惶惑也消除) [02:37.50]流れいくまま (且隨流，無拘~無束~) [02:44.00] [02:47.75]あなたの胸に この身を任せ (惟有君懷是歸宿，此身寄望相依附) [02:54.50]私は死んでいこう (讓我偎君不復甦，就此卒！) [03:01.00] [03:15.00]前も見えず 息も出來ず (前不見，茫茫路，呼吸間，氣息阻) [03:22.00]あなただけを想う (但為君，長痴慕，相思篤！) [03:28.00] [03:29.00]やがてすべてが 過ぎ去るあとも (縱讓春華逝無主，紛紛轉瞬都成故) [03:36.00]あなただけを想う (但為君，長痴慕，相思篤！) [03:43.00] [03:44.00]ああ この聲が 聴こえますか (啊啊，此聲發肺腑，不知君可聞歌賦？) [03:51.00]あなたを想う聲が (獨為君，訴思慕，聲楚楚！) [04:02.50] [04:03.10]春之印記·春懷 [04:10.30]編譯：txy_41