[ti:voile,the Magic Library]
[ar:Aki Misawa]
[al:C73同人專輯《HARMONY》]

[00:05.43]voile,the Magic Library / 巴瓦魯魔法圖書館
[00:10.33]作詞:Haruka  作曲:ZUN
[00:13.42]編曲:Masayoshi Minoshima
[00:17.34]演唱:Aki Misawa
[00:19.71]「動畫基地」2008年春季片頭歌
[00:23.38]C73同人專輯《HARMONY》
[00:26.73]
[00:00.73]
[01:32.26]鮮(あざ)やかに彩(いろど)った〖窗外斑斕的景色〗
[01:38.98]外(そと)の景色(けしき)さえ憂鬱(ゆううつ)を〖也令人感到憂鬱〗
[01:45.83]賑(にぎ)やかな世界(せかい)さえ〖就連喧囂的世界〗
[01:52.65]私(わたし)を苦(くる)しめ悩(なや)ませる〖也讓我苦痛惱煩〗
[01:59.46]苦(くる)しみを感(かん)じた【全身感受着痛苦】
[02:06.31]體(からだ)でも瞳閉(ひとみと)じて【此刻 請在這個】
[02:14.00]今(いま)は閉(と)ざした【沉默的封閉世界】
[02:19.94]沈黙(ちんもく)の世界(せかい)で【輕合上你的雙眼】
[02:27.33]この魔法(まほう)が消(き)えてしまう前(まえ)に〖在我的魔法消逝之前〗
[02:34.45]憂(うれ)いの雨(あめ)の中(なか)で〖在這苦悶的大雨之中〗
[02:40.81]靜寂(せいじゃく)、亂(みだ)れて崩(くず)れる前(まえ)に〖在寂靜紊亂崩潰之前〗
[02:48.49]私(わたし)を信(しん)じて〖請你無比相信我的愛〗
[02:54.90]
[03:08.17]
[03:21.92]光(ひかり)さえ入(はい)らない【一寸光芒也無法進入】
[03:28.69]表(おもて)と裏(うら)を創(つく)る世界(せかい)【這創造了表里的世界】
[03:35.50]苦(くる)しみも　私(わたし)には【即使是最深的苦痛】
[03:42.32]息(いき)を感(かん)じさせてくれるの【我亦能夠深深明白】
[03:48.63]
[03:49.29]降(ふ)る雨(あめ)はあなたを〖傾盆的大雨是為了〗
[03:56.00]引(ひ)き止(と)めるための涙(なみだ)〖挽留而落下的淚水〗
[04:03.70]今(いま)は全(すべ)てをこの瞬間(とき)に 賭(か)けるわ〖此刻 我已不顧一切〗
[04:17.18]この命(いのち)が終(お)わり告(つ)げつ前(まえ)に【在生命宣告終結之前】
[04:24.40]あなたの腕(うで)に抱(だ)かれ【被你的手臂擁在胸前】
[04:30.75]この鼓動(こどう)が消(き)えてしまう前(まえ)に【在我的心跳停滯之前】
[04:38.12]私(わたし)を感(かん)じて【請你務必感受我的愛】
[04:44.10]
[04:46.43]この魔法(まほう)が消(き)えてしまう前(まえ)に〖在我的魔法消逝之前〗
[04:53.39]憂(うれ)いの雨(あめ)の中(なか)で〖在這苦悶的大雨之中〗
[04:59.83]靜寂(せいじゃく)、亂(みだ)れて崩(くず)れる前(まえ)に〖在寂靜紊亂崩潰之前〗
[05:07.37]私(わたし)を信(しん)じて〖請你無比相信我的愛〗
[05:13.71]
[05:42.71]
[06:00.44]☆°．· ∴終わり°★． ☆°∴·
[06:05.35]￠☆★ Make by::406781179 ★☆￠
[06:10.40]￠☆★   感謝《動基》提供歌詞  ★☆￠
[06:15.46]