[ti:When You Say Nothing At All(中英對照版)] [ar:Alison Krauss] [al:] [00:00.00]Alison Krauss-When You Say Nothing At All(中英對照版) 盡在不言中 [00:03.64]原唱:Keith Whitley [00:06.00]歌詞編輯:白衣笑生 [00:10.20]QQ:125387471 [00:12.30]It's amazing how you can speak right to my heart 多麼令人驚奇的,你竟能說出我內心的話語 [00:22.20]Without saying a word, you can light up the dark 不用說任何話,你就能照亮這夜空 [00:34.20]Try as I may I could never explain 我嘗試着,可還是無法解釋這些 [00:40.00] [00:40.08]What I hear when you don't say a thing 每當你沉默無語時我聽見的是什麼 [00:45.00] [00:49.57]The smile on your face let's me know that you need me 是你臉上的笑容,讓我明了你需要我 [00:55.10]There's a truth in your eyes saying you'll never leave me 在你眼中真實的述說着,你未曾離開我 [01:00.82]The tough of your hand says you'll catch me wherever I fall 而觸碰你雙手時,我已知道無論在哪裡,你都將捉住墜入愛戀的我 [01:12.54]You say it best when you say nothing at all 你說那是最好,一切盡在不言中 [01:29.88]All day long i can hear people talking out loud 漫長的日子裡我總能聽見人們大聲交談着 [01:37.30]But when you hold me near you drown the crowd 而每當被你擁入懷中,你的聲音就是我的全部 [01:52.26]Try as they may they can never define 老韋伯斯特先生嘗試着卻依然無法反抗 [01:57.24]What's been said between your heart and mine 在你與我的心中是什麼一直在述說着 [02:04.38]The smile on your face lets me know that you need me 是你臉上的笑容,讓我明了你需要我 [02:09.99]There's a truth in your eyes saying you'll never leave me 在你眼中真實的述說着,你未曾離開我 [02:15.32]The tough of your hand says you'll catch me wherever I fall 而觸碰你雙手時,我已知道無論在哪裡,你都將捉住墜入愛戀的我 [02:26.93]You say it best when you say nothing at all 你說那是最好,一切盡在不言中 [02:54.51]The smile on your face lets me know that you need me 是你臉上的笑容,讓我明了你需要我 [02:59.90]There's a truth in your eyes saying you'll never leave me 在你眼中真實的述說着,你未曾離開我 [03:08.43]A touch of your hand says you'll catch me whenever I fall 而觸碰你雙手時,我已知道無論在哪裡,你都將捉住墜入愛戀的我 [03:19.80]Yeah, you say it best When you say nothing at all 你說那是最好,一切盡在不言中 [03:30.80] [03:40.80]原唱:Keith Whitley [03:41.80]歌詞編輯:白衣書生 [03:43.80]QQ:125387471 [03:44.80] [03:45.80]往事如風淚已休 [03:46.80]濁酒半盞付水流 [03:47.80]風亭訴懷何人愁 [03:48.80]雨夜聽潮浪客悠 [03:49.80]雲捲雲舒本無意 [03:50.80]花開花謝且不驚 [03:51.80]花影隨風漾 [03:52.80]斷腸何處又簫聲 [03:53.80] [03:54.80]To the world you may be one person,But to one person you may be the world. [03:55.80]2006.8 颱風雨夜無眠 深圳