[ti:胸さわぎスカーレット]
[ar:Berryz工房]
[al:]

[00:03.57]胸さわぎスカーレット
[00:05.43]
[00:07.41]berryz工房
[00:14.53]
[00:26.13]今夜は會えそうにナイヤイヤイ(見不到你的夜晚YAIYAIYA）
[00:29.84]不思議と寂しいヤイヤイヤイ（感到這樣的空虛YAIYAIYA）
[00:33.39]背伸びをしてるわけじゃ（沒有故意伸起懶腰）
[00:37.65]ないのに胸が痛い（心頭卻也如此難受）
[00:40.03]
[00:41.43]仲間が集まってガキアツカイ（和朋友們在一起我很孩子氣）
[00:45.22]今すぐ大人にナリタイヤイ（但現在好象立刻長大）
[00:48.79]こんなに苦しいのが初戀ですか？（這種思念的感覺就是初戀嗎）
[00:55.80]
[00:56.77]アーケード走りぬけ（奔跑着穿過街道）
[01:00.77]信號が青になる（當綠色的信號燈亮起）
[01:04.39]あの人がこの時間（我知道那個人這時）
[01:08.17]ココを通る（一定會走過這裡）
[01:10.55]
[01:11.15]ほら　春紅のスカーレット（你看 那春天的緋紅色）
[01:15.88]我慢なんて出來ない（已經按耐不住）
[01:19.72]胸さわぎスカーレット（躁動不安的緋紅色）
[01:23.53]戀の色が　か·お·る（這是戀愛的色彩散發的香味）
[01:27.27]YES MY LOVE
[01:28.93]
[01:31.45]
[01:44.77]週末はみんなワイヤイヤイ（和大家相約在周末YAIYAIYA）
[01:48.58]なぜなのあなたイナイヤイヤイ（為什麼你沒有在YAIYAIYA）
[01:52.14]こんな日はつまらない（這樣的時間好無聊）
[01:56.00]そろそろ帰ろっかな…（真想早點回去）
[01:58.82]
[02:00.14]噂じゃ彼女がデキタトカ（你有了女朋友的傳言）
[02:03.86]そんなのまったくキキタクナイ（我一點兒也不想去聽）
[02:07.45]張り裂けそうなくらい頭がナナメ（那就像心如刀割的痛令我無精打采）
[02:14.31]
[02:15.50]雨が振る週末は（雨中的周末）
[02:19.28]少し街も靜か（街道沒有一絲寧靜）
[02:23.04]このままじゃ眠れない（這讓我不能入睡）
[02:27.02]せつなすぎる（心中滿是無盡的悲傷）
[02:29.58]
[02:29.97]AH　春紅のスカーレット（啊 那春天的緋紅色）
[02:34.61]そっと近づきたい（想要輕輕靠近它）
[02:38.50]胸さわぎスカーレット（躁動不安的緋紅色）
[02:42.29]戀の虹が　ひ·か·る（這是戀愛的彩虹放出的光芒）
[02:45.92]YES MY LOVE
[02:49.14]
[02:51.46]
[03:18.10]ほら　春紅のスカーレット（啊 那春天的緋紅色）
[03:22.75]我慢なんて出來ない（已經按耐不住）
[03:26.51]胸さわぎスカーレット（躁動不安的緋紅色）
[03:30.38]戀の色が　か·お·る（這是戀愛的色彩散發的香味）
[03:34.15]YES MY LOVE
[03:35.48]
[03:36.12]UH　春紅のスカーレット（嗯 那春天的緋紅色）
[03:40.07]そっと近づきたい（想要輕輕靠近它）
[03:43.67]胸さわぎスカーレット（躁動不安的緋紅色）
[03:47.69]戀の虹が　ひ·か·る（這是戀愛的彩虹放出的光芒）
[03:51.46]YES MY LOVE
[03:55.31]