[ti:Red,Red Rose]
[ar:Camera Obscura]
[al:I love my jean]

[00:00.00]獻給 <3 趙玉薇 vivi  By : 
[00:17.30]O,my Luve's like a red,red rose, 哦,我的愛人像朵紅紅的玫瑰花
[00:22.00]That's newly sprung in June.在六月里迎風初開
[00:26.38]O,my Luve's like the melodie,哦，我的愛人像支甜甜的曲子
[00:30.54]That's sweetly play'd in tune.奏得和諧又合拍
[00:36.48]
[00:39.20]As fair art thou,my bonie lass,可愛的姑娘,多美麗的人兒
[00:43.82]So deep in Luve am I,我是如此深愛着你
[00:48.18]And I will Luve thee still,my dear,我將永遠愛你，我親愛的
[00:52.38]Till a'the seas gang dry.直到大海乾涸水流盡
[00:58.71]
[01:01.40]Till a'the seas gang dry,my dear,直到大海乾涸水流盡,我親愛的
[01:05.75]And the rocks melt wi'the sun,岩石被太陽曬作灰塵
[01:10.20]O,I will Luve thee still,my dear,哦,我將永遠愛你,我親愛的
[01:14.54]While the sands o'life shall run.只要我一息尚存
[01:20.44]
[01:23.50]And fare thee weel,my only Luve,再見了,我唯一的愛
[01:28.20]And fare thee weel a while!讓我們暫時的別離
[01:32.33]And I will come again,my Luve,但我定將回來,我的愛人
[01:36.52]Tho'it were ten thousand mile!哪怕遠隔千里萬里
[01:43.54]Poem By :Robert Burns
[01:46.37]彭斯(Robert Burns,1759～1796)蘇格蘭詩人.其最早創作的蘇格蘭民歌《友誼地久天長》曾作為電影《魂斷藍橋》的主題曲,一直以來被人們所傳唱
[02:02.87]