[ti:Falling into you(中英對照版)] [ar:Celine Dion] [al:Basic Instinct(本能)] [offset:500] [00:04.00]Falling into U(Basic Instinct)-Celine Dion 迷戀你(席琳·迪翁)[本能] [00:13.29]And in Ur eyes I see ribbons of color.我看到你兩眼熠熠生輝。 [00:23.88]I see us inside of each other.我看到我心心相印。 [00:33.23]I feel my unconscious merge with Urs.在你的懷裡我有眩暈的感覺。 [00:38.34]And I hear a voice say.我聽到一個聲音說到。 [00:41.57]"What's his is hers !"他所擁有的都屬於她! [03:07.18][01:37.28][00:46.09]I'm falling into U ! 我迷戀你! [01:43.15][03:11.80][00:50.92]This dream could come true.這個夢想能夠實現。 [01:48.08][03:16.77][00:55.86]And it feels so good falling into U.我迷戀於你我感到如此美好。 [01:05.32]I was afraid 2 let U in here.我甚至害怕讓你在這裡停留。 [01:15.22]Now I have learned love can't be made in fear.我終於明白愛是無所畏懼的。 [01:24.98]The walls begin 2 tumble down.我的防火牆開始崩潰。 [01:30.17]And I can't even see the ground.我甚至不能看到我的落點。 [03:26.02][01:56.33]Falling like a leaf.如落葉般落下。 [03:30.79][02:01.01]Falling like a star.如流星般墜落。 [03:37.15][02:07.43]Finding a belief.尋找一個支柱。 [03:42.22][02:12.69]Falling where U are.讓自己有個着落。 [02:19.37]Catch me,don't let me drop ! 抓住我,不要讓我墮落! [02:24.87]Love me,don't ever stop ! 愛我,永不停息! [02:30.00] [02:47.34]So close Ur eyes & let me kiss U.所以閉上你的眼,讓我吻你。 [02:57.63]And while U sleep I will miss U.當你睡着時,我會想念你! [04:01.10][03:55.58][03:50.94]Falling into U ! 迷戀你!