[ti:翼の計畫] [ar:Do As Infinity] [al:深い森] [00:00.00]「翼の計畫」 [00:04.90]詞:D.A.I [00:08.90]曲:D.A.I [00:12.90]歌:Do As Infinity [00:16.90] [00:17.90]アスファルト吹き抜ける 風うけて<迎著吹過柏油路面的風> [00:22.41]何か見失った<我們有些迷失> [00:27.21]いつの日か<曾幾何時> [00:28.30]笑えない每日が<失去了笑容的每一天> [00:31.28]僕ら悩ませた<令我們煩憂> [00:34.83] [00:35.86]獨りで塞いでも<獨自鬱卒> [00:39.58]しょうがないよね<總不是辦法> [00:42.50] [00:43.96]この蒼い風に乗り<乘上這陣藍色的風> [00:46.32]あの雲のむこうまで<去到那片雲彩的另一頭> [00:48.48]飛んでいこうよ <讓我們飛吧> [00:50.67]すべて忘れて<將一切都忘掉> [00:52.79]その翼広げて<張開一雙翅膀> [00:55.14]鳥になうんだよ<變成鳥兒飛翔> [00:57.50]今から<就從現在起> [01:00.18] [01:01.63]悲しみや<讓我們飛到> [01:02.53]噓のない どっかの街まで<一個沒有悲傷> [01:06.19]飛んでいこうよ<也沒有謊言的地方> [01:08.33]力ある限り<盡一切力量> [01:10.54]まだ見た事のない<去見那個還未曾見過的> [01:12.98]輝いている君の笑顏に<你那燦爛的> [01:19.04]會いにいこうよ<笑容> [01:34.19] [01:37.87]どこまでも続いてるあの空は<無邊無涯的天空> [01:42.35]本當にデカくて<讓我們飛吧> [01:46.75]昨日まで悩んでた <是那樣的廣大> [01:49.20]いろんな事<讓今日之前的一切煩惱> [01:51.12]バカらしくなった<感覺都好不值得> [01:54.62] [01:55.67]もどかしい毎日は<將焦慮的每一天> [01:59.55]置いてこう<留在身後> [02:02.60] [02:04.18]この蒼い風に乗り<乘上這陣藍色的風> [02:06.25]あの虹のむこうまで<去到那道彩虹的> [02:08.44]飛んでいこうよ<另一頭> [02:10.53]振り向かないで<不再回頭> [02:12.71]いつも夢を見てた<那段經常在織夢的> [02:15.00]少年の僕らを<少年時代> [02:17.23]探そう<讓我們去尋找> [02:20.34] [02:21.61]誰だってできるよ<每個人都能做到> [02:23.90]君だってできるんだよ<你也能做到> [02:26.18]恐からないで<別害怕> [02:28.29]心開いて<把心敞開> [02:30.57]忘れかけてた<那些被遺忘的> [02:32.93]君だけの何かが必す<屬於你獨有的東西> [02:38.92]そこにある<就在那裡> [02:56.78] [02:59.44]この蒼い風に乗り<乘上這陣藍色的風> [03:01.71]あの雲のむこうまで<去到那片雲彩的另一頭> [03:03.96]飛んでいこうよ<讓我們飛吧> [03:06.05]すべて忘れて<將一切都忘掉> [03:08.35]その翼広げて<張開一雙翅膀> [03:10.63]鳥になうんだよ<變成鳥兒飛翔> [03:12.82]今から<就從現在起> [03:15.77] [03:17.26]悲しみや<讓我們飛到> [03:18.09]噓のないどっかの街まで<一個沒有悲傷> [03:21.69]飛んでいこうよ<也沒有謊言的地方> [03:23.87]力ある限り<盡一切力量> [03:26.06]まだ見た事のない<去見那個還未曾見過的> [03:28.53]輝いている君の笑顏に<你那燦爛的> [03:34.42]會いにいこうよ<笑容> [03:40.80] [03:42.90]