[ti:Ahti]
[ar:Ensiferum]
[al:Victory Songs]

[00:00.40]Ahti
[00:02.89]
[00:04.12]Ensiferum
[00:05.91]By:QQ
[00:36.26]At the time of sundown 昏沉日暮時刻
[00:38.18]Nature bathes in colours 萬物色澤繽紛
[00:40.57]In silence it waits 寂靜之中它在等待
[00:42.35]For the approaching force 那逐漸接近的力量
[00:44.28]In the halls of Ainola 阿伊諾拉大殿中
[00:46.00]The true king of dark waters 黑暗之水的領主
[00:48.44]Lurks with his mistress 同女主人住在陰影里
[00:52.32][01:16.23][01:41.56][02:35.99][02:44.43]Under the waves of a blue lake 碧藍湖水的波浪下
[00:54.09][01:18.11][01:43.48][02:37.87][02:46.35]Dwells the mighty Ahti! 住着偉大的阿赫第！
[00:56.23][01:20.55][01:45.56][02:40.15][02:48.43]Sailors praise the glorious name 水手們歌頌這光輝之名
[00:58.05][01:22.43][01:47.59][02:41.99][02:50.20]The ruler of tides; Ahti! 潮汐的主宰：阿赫第！
[01:00.49]At the shores of a northern land 北方大地的海灘上
[01:02.47]Pray mortal men 凡人們在祈禱
[01:04.50]Destruction for the arrogant fools 願毀滅降給傲慢的愚人
[01:06.06]A reward for humble souls 獎賞給予謙卑的魂靈
[01:08.31]The great lurker of the seas 大海之下的龐然陰影
[01:10.40]Is pleased of the sacrifice 欣然於這豐盛的獻祭
[01:12.67]The waters are calm 水面靜如鏡
[01:14.25]Today no storm shall rise! 今天風暴不來襲！
[02:14.97]Foreign ship filled with infidels 載着異教徒的船隻
[02:16.84]They didn't listen to the northern men 沒有聽從北方人的誡語
[02:19.22]From a dead calm storm will rise 一場暴風即將從死寂中湧起
[02:21.37]And they'll face the wrath of the sea 他們將領教大海的怒氣
[02:23.40]Take care that your heir 當心了！年輕人
[02:25.33]Don't turn out too proud 切莫過於驕傲
[02:27.51]Or your line will drown into a vast ocean 否則你的血脈將被汪洋吞沒