[ti:C'est dur dur d'être bébé(做個小孩真難)]
[ar:Jordy]
[al:]
[t_time:(03:26)]

[offset:]
[00:03.00] 歡迎您
[00:06.00]Jordy - C'est dur dur d'être bébé
[00:00.00]C'est dur dur d'être bébé做小孩真難
[00:10.68]Oh là là bébé(喔!啦!啦!寶貝)
[00:13.03]C'est dur dur d'être bébé(做個小孩真難)
[00:14.88]Oh là là bébé(喔!啦!啦!寶貝)
[00:16.98]C'est dur dur d'être bébé(做個小孩真難)
[00:19.09]Dur dur d'être bébé...(小孩難為...)
[00:26.80]Je m'appelle Jordy(我叫裘弟)
[00:28.51]J'ai quatre ans et je suis petit(四歲大,我還很小)
[00:30.41]Dur dur d'être bébé...(小孩難為...)
[00:34.72]Viens ici, touche pas ca(到這來,別碰那個)
[00:36.77]Reste assis, va pas là(坐好,別到那邊去)
[00:38.77]Fais comme ci, fais comme ca(做這個,做那個)
[00:40.67]Patati et patata(真是嘮叨個不停)
[00:42.68]Pourquoi ci pourquoi ca(為什麼這樣,為什麼那樣)
[00:44.69]Pourquoi c'est comme ci(就是這樣)
[00:46.54]Pourquoi ci pourquoi ca(為什麼這樣,為什麼那樣)
[00:48.59]Pourquoi c'est comme ca(就是那樣)
[00:50.34]Pourquoi ci pourquoi ca(為什麼這樣,為什麼那樣)
[00:52.44]Pourquoi c'est comme ci(就是這樣)
[00:54.25]Pourquoi ci pourquoi ca(為什麼這樣,為什麼那樣)
[00:56.46]Pourquoi c'est comme ca(就是那樣)
[00:58.16]Oh là là bébé(喔!啦!啦!寶貝)
[01:00.51]C'est dur dur d'être bébé(做個小孩真難)
[01:02.46]Oh là là bébé,(Dur dur d'être bébé)(小孩難為)
[01:06.37]Oh là là bébé(喔!啦!啦!寶貝)
[01:08.33]C'est dur dur d'être bébé(做個小孩真難)
[01:10.28]Oh là là bébé,(Dur dur d'être bébé)(小孩難為)
[01:17.94](bébé bébé)(小孩難為)
[01:22.45]Dur dur d'être bébé...(小孩難為...)
[01:27.96]Et Maman (媽媽說)
[01:29.47]qu'est-ce que tu dis,(去睡覺)
[01:30.97]Fais dodo,lave tes mains(去刷牙)
[01:32.72]Enlève tes doigts du nez(舉起手來)
[01:34.27]Fais pas ci, fais pas ca(這不能做,那不能做)
[01:35.77]Patati et patata,(真是嘮叨個不停)
[01:37.62]Pourquoi ci pourquoi ca(為什麼這樣,為什麼那樣)
[01:40.08]Pourquoi c'est comme ci(就是這樣)
[01:41.73]Pourquoi ci pourquoi ca(為什麼這樣,為什麼那樣)
[01:43.94]Pourquoi c'est comme ca(就是那樣)
[01:45.79]Pourquoi ci pourquoi ca(為什麼這樣,為什麼那樣)
[01:47.79]Pourquoi c'est comme ci(就是這樣)
[01:49.54]Pourquoi ci pourquoi ca(為什麼這樣,為什麼那樣)
[01:51.75]Pourquoi c'est comme ca(就是那樣)
[01:53.55]Oh là là bébé(喔!啦!啦!寶貝)
[01:55.86]C'est dur dur d'être bébé(做個小孩真難)
[01:57.81]Oh là là bébé(Dur dur d'être bébé)(小孩難為)
[02:01.86]Oh là là bébé(喔!啦!啦!寶貝)
[02:03.82]C'est dur dur d'être bébé(做個小孩真難)
[02:05.72]Oh là là bébé(Dur dur d'être bébé)(小孩難為)
[02:13.44](bébé bébé)(小孩難為)
[02:17.84]Reste assis, pas d'accord!(坐好,不行!)
[02:19.55]Touche pas ca, pas d'accord !(不能碰,不行!)
[02:21.50]Vas pas là, pas d'accord!(不要去那,不行!)
[02:23.45]T'auras pas de dessert(否則就不給你點心)
[02:25.46]Et Mamie, et Papi, et Maman(還有奶奶、爺爺和媽媽)
[02:30.61]Dur dur d'être bébé(小孩難為)
[02:33.44]Oh là là bébé......(喔!啦!啦!寶貝......)
[02:44.91]C'est dur dur d'être bébé(做個小孩真難)
[02:49.37]Dur dur d'être bébé......(小孩難為)
[03:03.79]Oh là là bébé(喔!啦!啦!寶貝)