[ti:Pride of Tomorrow]
[ar:JUNE]
[al:TVアニメ「D.Gray-man」ED2 テーマ]

[00:00.00]
[00:00.56]失ったもの埋めようとして  外してしまったプライド   遺失了的東西想要埋藏於心底 被卸下的自尊心
[00:08.32]とり戻すよ  この両手で  僕には見える  明日のヒカリが   找回了的 這一雙手 讓我能看見 明天的光芒
[00:19.65]
[00:21.00]Pride of Tomorrow
[00:22.00]「驅魔少年 ED2」
[00:23.00]作詞:立田野純 ／ 作曲:炭田慎也 ／ 編曲:宇佐美秀文
[00:24.00]歌:JUNE
[00:25.00]by:^_^ ／ QQ:465190996
[00:26.00]
[00:27.63]ひとり遊びに飽きてるみたい   對於衹有一個人在遊玩感到厭煩
[00:35.56]心の聲は屆いているかい？   心中的聲音能夠傳達出去嗎？
[00:43.64]
[00:44.05]夜の路上（みち）に耳押し當てて   在夜晚的路上掩住耳朵
[00:51.95]聴こえるもの  それが答え   所聽到的聲音 那個就是你想要的回答
[00:58.85]
[00:59.25]理屈じゃないこの思いが  確かなひとつのプライド   不是理由的那個想法 確實是一種自尊心
[01:07.47]昔に観た映畫みたい  僕には見える  明日の自分が   就如以前所看的電影那樣 讓我能看見 明天的自己
[01:19.29]
[01:26.43]「ふたり以上」に慣れずにきたよ   在「兩人以上」之中都感到不適應
[01:34.58]誰かと群れることさえできない   就連與誰交往都做不到
[01:42.13]
[01:42.63]「あの頃は…」って懐かしむだけ   「那個時候…」的日子真的很懷念
[01:50.89]そんな日々はもういらない   那樣的每一天已經不再需要了
[01:58.08]
[01:58.48]失ったもの埋めようとして  外してしまったプライド   遺失了的東西想要埋藏於心底 被卸下的自尊心
[02:06.51]とり戻すよ  この両手で  僕には見える  明日のヒカリが   找回了的 這一雙手 讓我能看見 明天的光芒
[02:16.83]
[02:17.33]ゴールなんて誰が決めた  道はここで終わらない   目標之類是誰決定的 道路不會就在這裏結束的
[02:25.71]強く強くなりたいから  走ってる   因為想變得更加強大 所以在奔跑著
[02:33.42]
[02:35.42]TVアニメ「D.Gray-man」ED2 テーマ
[02:45.96]
[02:48.96]ふたつの道  迷ったなら  険しそうな道を選ぶ   兩個道路 如果迷惑了的話 就選擇比較險峻的道路吧
[02:57.31]苦しんでいい  傷ついていい  後悔だけはしたくない   或許會感到痛苦 或許會受到傷害 只要不後悔就可以了
[03:04.97]
[03:05.37]理屈じゃないこの思いが  確かなひとつのプライド   不是理由的那個想法 確實是一種自尊心
[03:13.45]昔に観た映畫みたい  僕には見える  明日の自分が   就如以前所看的電影那樣 讓我能看見 明天的自己
[03:23.41]
[03:23.81]失ったもの埋めようとして  外してしまったプライド   遺失了的東西想要埋藏於心底 被卸下的自尊心
[03:31.62]とり戻すよ  この両手で  僕には見える  明日のヒカリが   找回了的 這一雙手 讓我能看見 明天的光芒
[03:40.13]僕には見える  明日のプライド   讓我能看見 明天的自尊心
[03:48.88]
[04:00.47]^_^
[04:14.00]QQ:465190996
[04:28.87]END
[04:40.83]