King Diamond The Jonah LRC歌詞
歌曲 The Jonah 由 King Diamond 演唱。
"After 7 Years On A Dusty Shelf「在鋪滿灰塵的書架上擱置七年，
The Book Seemed Unreal那書早已面目全非。
For 7 Years In An Ancient Rhyme在一首古體韻詩中被吟唱七年，
The Fate Of A Girl Was Sealed"女孩的生命禁錮其中。
The Jonah 約拿書
Artist(Band):King Diamond
曲 & 詞： King Diamond
編譯： jion
In The Attic I Was Searching By The Moonlight閣樓里，我在月光下搜尋，
What Would I Find--會有何發現？
Old And Grey From Dust I felt It Staring Back古老而灰暗的目光穿過灰塵向我看來，
Oh That Book哦，那一本書！
Yellow Pages Caught My Eyes, So Unreal泛黃的書頁吸引我的眼球，如此虛無。
Through the Dust Of Time穿越時間的灰燼，
In An Ancient Rhyme The Truth Had Been Sealed真相被禁錮在那古詩之中。
On A Broken Shelf It Would All Be Revealed書架早已毀壞，它一覽無遺。
It Had Been There For Years它在那等待，年復一年，
And No One Ever Knew卻從未有人發覺。
Now Break The Spell And Free The Girl毀掉符咒，還她自由。
From The Candle Of Fate點燃命運之燭，
Look At The Flame And Say The Rhyme看着火焰，誦出詩詞，
The End Is Near, No More Pain, Ah You're Free結局已近，痛苦已盡，哦，你已自由！
SOLO
As The Candle Melts Away 隨着蠟燭消融，
The Spirit Of The Candle Girl emerges From The Flame, 女孩的靈魂自火焰中顯現，
She Doesn't Seem The Sme 如夢如幻，
With A Smile On Her Face She Starts To Speak一絲微笑掛上臉龐，她開口說道：
"Hear My Story:"「聽我的故事：……」