[ti:Drive]
[ar:Leona Lewis]
[00:11.53]I breathe, I hear我呼吸着,我聽着
[00:14.27]But I don't believe it但我不相信
[00:16.97]My heart, it beats我的心在跳動
[00:19.72]But inside I'm freezing但是裡面都快要結冰了
[00:22.59]My hands shake我的雙手在顫抖
[00:25.31]They've lost all their feeling它們已經失去了所有的感覺
[00:28.26]Nowhere to take不知道去哪裡
[00:30.83]You say that you're leaving你說你要離開
[00:35.25]And there's no turning back this time這次沒有迴轉的餘地
[00:41.12]Gotta stay alive必須保持活力
[00:48.31]Where do I go when I'm so alone我到哪裡去當我這麼孤單
[00:52.96]Where do I turn when you are so close我該轉向哪當你如此靠近
[00:58.92]We try not to crash but we still collide我們設法不崩潰,但我們仍然會碰撞
[01:04.66]Tears I've cried, I'll survive流過淚水,我會得救
[01:06.15]I'm still alive我活着
[01:13.00]I'm stripped, I'm bare我被剝奪了所有,光禿禿地
[01:15.40]I'm left here with nothing我離開這裡不帶任何東西
[01:18.46]I hold the wheel我握着方向盤
[01:20.99]And know where I'm going知道我要去哪裡
[01:23.96]Your face, I see, in every reflection我明白了你的臉給的每一個反應
[01:29.60]No time, no space沒有時間,沒有空間
[01:32.72]I've lost all direction我已經失去了所有的方向
[01:36.69]And there's no turning back this time這次不能回頭
[01:42.81]Gotta stay alive必須保持活力
[01:49.48]Where do I go when I'm so alone我到哪裡去當我這麼孤單
[01:54.37]Where do I turn when you are so close我該轉向哪當你如此靠近
[02:00.28]We try not to crash but we still collide我們設法不崩潰,但我們仍然會碰撞
[02:04.44]Tears I've cried, I'll survive哭過了,我會得救
[02:07.17]I'm alive我活着
[02:09.92]I'm gonna get there someway無論如何我要到達那裡
[02:12.06]Through all the tears that you bring擦掉所有你給的淚水
[02:14.75]And any road I can take我可以走向任何道路
[02:17.96]Just to get me some place只是為了帶我到一些地方
[02:20.48]Where all the stars on my heart在那裡我的心裡滿是星星
[02:23.08]And all the lies in the dark所有在黑暗中的謊話
[02:26.11]Disappear in my head在我的腦海里消失
[02:28.95]Lights so bright, tonight今晚,燈光是那麼閃亮
[02:31.96]Gonna drive them away想要帶着它們一起走
[02:37.33]Where do I go when I'm so alone我到哪裡去當我這麼孤單
[02:42.45]Where do I turn when you are so close我該轉向哪當你如此靠近
[02:47.69]We try not to crash but we still collide我們設法不崩潰,但我們仍然會碰撞
[02:51.76]Tears I've cried, I'll survive哭過了,我會得救
[03:00.77]I'm alive我活着
[03:04.41]I'm alive我活着
[03:06.57]I'm alive我活着
[03:08.09]I'm alive我活着
[03:09.29]I'm alive我活着