[ti:Born again ！(中英對照)]
[ar:Manilyn Manson]
[al:Holy Wood]

[offset:500]
[00:09.52]Do U or don't U want this 2 be Ur song?你是否要這成為你的歌？
[00:17.32]It doesn't take a rebel 2 sing along.這首歌並沒能使一個叛逆者繼續唱下去。
[00:24.61]This art is weak in this pretty pretty frame!這件藝術品是不牢固的由於它的結構是如此的漂亮！
[00:31.93]And I am a monkey with a misspelled name!我是個拼錯名字的猴子！
[00:39.07]I'll put down Ur disco!我將貶低你的迪斯科舞曲！
[00:42.37]And take Ur heart away!並取走你的心！
[00:46.25]I'll put down Ur disco!我將貶低你的迪斯科舞曲！
[00:49.55]And take Ur heart away!並取走你的心！
[00:53.82]I'll be born again !我將重生！
[00:56.54]I'm someone else !我是其他人！
[00:57.97]I'm someone new !我是新的某人！
[00:59.76]I'm someone stupid just like U!我是如你般愚蠢的某人！
[01:03.43]I'm someone else !我是其他人！
[01:05.16]I'm someone new !我是新的某人！
[01:07.07]I'm someone stupid just like U!我是如你般愚蠢的某人！
[01:13.01]Do U or don't U want 2 take this hit?你是否需要接受這個打擊？
[01:20.97]Does it make U feel like U'e a part of it?這是否讓你覺得你是其中一分子？
[01:28.20]I'll put down Ur disco ! 我將貶低你的迪斯科舞曲！
[01:31.41]And take Ur heart away ! 並取走你的心！
[01:35.38]I'll put down Ur disco ! 我貶低你的迪斯科舞曲！
[01:38.69]And take Ur heart away ! 並取走你的心！
[01:43.09]I'll be born again ! 我將重生！
[01:45.35]I'm someone else !我是其他人！
[01:47.07]I'm someone new !我是新的某人！
[01:49.06]I'm someone stupid just like U!我是如你般愚蠢的某人！
[01:52.37]I'm someone else !我是其他人！
[01:54.02]I'm someone new !我是新的某人！
[01:55.86]I'm someone stupid just like U!我是如你般愚蠢的某人！
[02:00.26]I'm someone else !我是其他人！
[02:01.30]I'm someone new !我是新的某人！
[02:03.09]I'm someone stupid just like U!我是如你般愚蠢的某人！
[02:06.63]I'm someone else !我是其他人！
[02:08.42]I'm someone new !我是新的某人！
[02:10.46]I'm someone stupid just like U!我是如你般愚蠢的某人！
[02:23.08]The valley of the dolls is the valley of the dead !玩偶峽谷是死亡峽谷！
[02:29.58]The valley of the dolls is the valley of the dead !玩偶峽谷是死亡峽谷！
[02:36.46]I'm someone else !我是其他人！
[02:38.09]I'm someone new !我是新的某人！
[02:39.26]I'm someone stupid just like U!我是如你般愚蠢的某人！
[02:42.87]I'm someone else !我是其他人！
[02:44.56]I'm someone new !我是新的某人！
[02:46.71]I'm someone stupid just like U!我是如你般愚蠢的某人！
[02:52.04]I'll put down Ur disco ! 我將貶低你的迪斯科舞曲！
[02:54.63]And take Ur heart away ! 並取走你的心！
[02:58.33]I'll put down Ur disco ! 我貶低你的迪斯科舞曲！
[03:02.01]And take Ur heart away ! 並取走你的心！
[03:16.20][03:13.19][03:09.26][03:05.57]I'll be born again ! 我將重生！
[03:20.20]製作者:慧劍無心 QQ:31329448