[ti:The fight song(中英對照)]
[ar:Manilyn Manson]
[al:Holy Wood]

[offset:500]
[00:16.60]製作者:慧劍無心 QQ:31329448
[00:26.60]Nothing suffocates U more than!沒什麼比使你窒息更難受的了！
[00:29.83]The passing of everyday human events!為已經逝去的每一天的人類事件！
[00:33.81]Isolation is the oxygen mask. 隔離是氧氣面罩。
[00:36.59]Ur children breath into survive ! 你的孩子因此得以暫時幸免於難！
[00:41.57]But I'm not a slave 2 a god ! 但我不是上帝的奴隸！
[00:44.66]That doesn't exist ! 那並不存在！
[00:49.19]I'm not a slave to a world. 但我不是社會的奴隸！
[00:52.83]That doesn't give a shit ! 那並不能欺騙我！
[00:56.14]And when we were good. 當我們生活幸福時。
[00:59.56]U just closed Ur eyes ! 你只是閉着你的眼！
[01:03.26]So when we are bad ! 所以當我們變得邪惡時。
[01:07.17]We'll scar Ur minds. 我們將使你的心靈留下創傷！
[01:10.89]Fight !Fight !Fight !Fight ! 戰鬥！戰鬥！戰鬥！戰鬥！
[01:18.03]U'll never grow up to be a- 你將永不會成長為一個
[01:20.12]Big-rock-star-celebrated-victim-of-Ur-fame !為你的誇大的搖擺的耀眼的著名的名聲的犧牲品！
[01:24.58]They'll just cut our wrists like cheap coupons !他們只是砍下我們的手腕就如同它是廉價的優待券！
[01:30.32]And say that death ! 並說去死吧！
[01:32.83]Was on sale today ! 她今天廉價待售！
[01:36.11]And when we were good. 當我們生活幸福時。
[01:37.72]U just closed Ur eyes ! 你只是閉着你的眼！
[01:40.54]So when we are bad ! 所以當我們變得邪惡時。
[01:44.19]We'll scar Ur minds. 我們將使你的心靈留下創傷！
[02:31.88][02:17.13][01:47.58]But I'm not a slave to a god ! 但我不是上帝的奴隸！
[02:35.81][02:20.96][01:51.72]That doesn't exist ! 那並不存在！
[02:39.46][02:24.80][01:54.94]I'm not a slave to a world. 但我不是社會的奴隸！
[02:43.20][02:28.35][01:58.61]That doesn't give a shit ! 那並不能欺騙我！
[02:02.33]The death of one is a tragedy.一個人的死亡是悲劇。
[02:13.51][02:09.51][02:05.81]But the death of millions is just a statistic !但數百萬人的死亡就僅僅是個統計數字！
[02:46.61]Fight !Fight !Fight !Fight ! 戰鬥！戰鬥！戰鬥！戰鬥！