[ti:Lili Marleen]
[ar:mariene dietrich]
[al:]

[offset:500]
[00:02.41]莉莉.瑪蓮
[00:05.23]MARIENE DIETRICH
[00:07.17]沉醉其中吧……
[00:09.30]曾經在雄偉的兵營的大門旁，
[00:14.63]我和她雙雙站在一個天窗邊。
[00:19.79]當時我們靦腆地互相說再見，
[00:24.69]現在卻已只剩那個天窗依舊。
[00:29.95]最愛的，莉莉瑪蓮，
[00:34.74]最愛的，莉莉瑪蓮。
[00:39.51]
[00:40.87]各處都能看見我們倆的身影，
[00:45.87]我們倆的歌聲似乎依舊飄蕩。
[00:51.12]但何時所有的人才會再看見，
[00:56.02]我們又能相會在那個天窗邊？
[01:01.12]最愛的，莉莉瑪蓮，
[01:06.45]最愛的，莉莉瑪蓮！
[01:10.04]
[01:12.04]在門外崗哨邊你吹起了口哨，
[01:17.31]我跑到三天不見你的天窗邊。
[01:22.84]雖然我們只能互相揮手再見，
[01:27.84]可我堅信和你的愛將會永遠。
[01:33.33]只和你，莉莉瑪蓮，
[01:38.21]只和你，莉莉瑪蓮。
[01:42.39]
[01:43.81]你那熟悉而輕柔的步履聲聲，
[01:49.12]我幾乎白天晚上都渴望聽到。
[01:54.48]現在我卻偶然知道要上前線，
[01:59.52]上帝才知能否再站在天窗邊。
[02:04.71]只和你，莉莉瑪蓮，
[02:09.74]只和你，莉莉瑪蓮。
[02:14.17]
[02:16.44]無論在地球上哪個寂靜角落，我都希望夢中擁有你愛的唇。
[02:22.66]當霧色早已將一切淡淡籠罩，我依舊還靜靜站立在天窗邊……
[02:30.41]只和你，莉莉瑪蓮，
[02:37.76]只和你，莉莉瑪蓮！