[ti:The dope show(中英對照)]
[ar:Marilyn Manson]
[al:Holy Wood]

[offset:500]
[00:01]The Dope Show !
[00:07]
[00:13]The drugs they say make us feel so hollow.他們說大麻可以讓你感覺--空旋！
[00:18]We love in vain narcissistic & so shallow.我們的所愛是如此的徒然無用，其實是自我陶醉和如此的淺薄！
[00:23]The cops and queers 2 swim you have to swallow.警察和同性戀擺布你，讓你不得不忍受！
[00:29]Hate today, no love 4 tomorrow.憎恨今天沒有為明天找到所愛！
[00:34]We're all stars now in the dope show.我們全都是大麻秀明星！
[00:39]We're all stars now in the dope show.我們全都是大麻秀明星！
[00:46]There's a lot of pretty, pretty ones.有許多可愛的小東西！
[00:51]That want to get U high.它們可以讓你很HIGH！
[00:56]But all the pretty, pretty ones.但所有這些可愛的小東西！
[01:00]Will leave U low & blow Ur mind, blow Ur mind.將讓你變得卑賤,且衝擊你的神經！
[01:06]We're all stars now in the dope show.我們全都是大麻秀明星！
[01:11]We're all stars now in the dope show.我們全都是大麻秀明星！
[01:17]They love U when U're on all the covers.它們將愛你當你依附於它們時！
[01:22]When U're not then they love another.當你不再當你依附於它們時,它們將愛其它人！
[01:27]They love U when U'r on all covers.它們將愛你當你依附於它們時！
[01:32]When U're not then they love another.當你不再當你依附於它們時,它們將愛其它人！
[01:37]The drugs they say are made in California.他們說這大麻制於加利福尼亞。
[01:42]We love Ur face.我們喜歡你的臉！
[01:45]We'd really like 2 sell U.我們真的樂於賣給你！
[01:48]The cops & queers make good-looking models.警察和同性戀有漂亮模特相伴。
[01:53]I hate today.我恨今天！
[01:56]Who will I wake up with tomorrow?誰跟我明天一同醒來？
[01:59]There's a lot of pretty, pretty ones.有許多可愛的小東西！
[02:05]That want to get you high.它們可以讓你很HIGH！
[02:10]But all the pretty, pretty ones.但所有這些可愛的小東西。
[02:14]Will leave U low & blow Ur mind, blow Ur mind.將讓你變得卑賤,且衝擊你的神經！
[02:31]They love U when U're on all the covers.它們將愛你當你依附於它們時！
[02:36]When you're not then they love another.當你不再當你依附於它們時,它們將愛其它人！
[02:41]They love U when U're on all the covers.它們將愛你當你依附於它們時！
[02:46]When you're not then they love another.當你不再當你依附於它們時,它們將愛其它人！
[02:52]There's a lot of pretty, pretty ones.有許多可愛的小東西！
[02:57]That want to get you high.它們可以讓你很HIGH！
[03:02]But all the pretty, pretty ones.但所有這些可愛的小東西。
[03:07]Will leave U low & blow Ur mind, blow Ur mind.將讓你變得卑賤,且衝擊你的神經！
[03:23]We're all stars now in the dope show.我們全都是大麻秀明星！
[03:28]We're all stars now in the dope show.我們全都是大麻秀明星！
[03:35]製作者:慧劍無心 QQ:31329448