[ti:Bells Are Ringing]
[ar:Mary Chapin Carpenter]
[al:]

[00:03.89]Bells Are Ringing
[00:05.30]愛你是我一生的追求
[00:07.55]製作：趙百亮  QQ：58707558
[00:19.90]No presents, no candy, no trees,沒有禮物，沒有糖果和聖誕樹，
[00:24.70]no stockings hung by the fire.沒有壁爐邊的長襪。
[00:29.49]No parties, no family to greet, 沒有派對，沒有家人去祝福，
[00:34.25]no angel's heavenly chorus.沒有天使動聽的歌唱。
[00:38.26]
[00:38.84]Bells are ringing, all over the world.聖誕的鐘聲響徹全世界
[00:43.70]Bells are ringing, calling the light聖誕的鐘聲呼喚着光明
[00:48.37]Bells are ringing, all over the world, 聖誕的鐘聲響徹全世界
[00:53.66]all over the world tonight.今晚，響徹全世界。
[00:59.09]
[01:05.96]No doorways, no windows, no walls, 沒有門廊，沒有窗子和牆壁，
[01:10.89]No shelter here on the ground.沒有棲身的地方。
[01:15.34]No standing, no safe place to fall, 沒有停歇，沒有安全的避風港，
[01:20.16]Just the promise of this distant sound.只有這遙遠的聲音帶來希望。
[01:24.32]
[01:24.67]Bells are ringing, all over the world.聖誕的鐘聲響徹全世界
[01:29.60]Bells are ringing, calling the light聖誕的鐘聲呼喚着光明
[01:34.32]Bells are ringing, all over the world, 聖誕的鐘聲響徹全世界
[01:39.52]all over the world tonight.今晚，響徹全世界。
[01:50.51]
[02:11.20]Wherever you're walking tonight, whoever you're waiting for.無論你等候何人，無論你身處何方。
[02:20.90]Somehow, by the stable's faint light, 只要有這堅定的信念之光，
[02:25.80]Peace in your heart is restored.你的心靈將重獲安詳。
[02:29.92]
[02:30.33]'Cause Bells are ringing, all over the world.因為聖誕的鐘聲響徹全世界
[02:34.72]Bells are ringing, calling the light.聖誕的鐘聲呼喚着光明
[02:39.51]Bells are ringing, all over the world, all over the world. 聖誕的鐘聲響徹全世界，今晚，響徹全世界。
[02:39.67]Bells are ringing, all over the world, all over the world tonight. 聖誕的鐘聲響徹全世界，今晚，響徹全世界。
[02:46.85]Bells are ringing, all over the world.聖誕的鐘聲響徹全世界，今晚，響徹全世界。
[02:51.64]Bells are ringing, calling the light.聖誕的鐘聲呼喚着光明