[ti:Elie]
[ar:Patrick Bruel]
[al:]

[00:10.85]Patrick Bruel / David Moreau
[00:13.53]
[00:17.62]Il t'a regardé puis il m'a souri
[00:28.66]depuis si longtemps
[00:34.21]il n'avait rien dit
[00:40.22]Y'avait presque un siècle
[00:45.48]oui vous séparait
[00:51.36]le long de sa joue
[00:57.17]une larme coulait
[01:02.54]Il t'a pris au bout de ses bras
[01:07.89]dans un éclat de rire
[01:13.63]toi, bébé, tu as pris son doigt
[01:19.11]comme pour le retenir
[01:25.05]Puis il t'a parlé de cette vie passée
[01:36.42]il t'a raconté la tienne qui commençait
[01:47.57]Toutes tes colères, toutes tes peines, tes joies,
[01:58.80]tes plus belles guerres,
[02:04.14]celles que l'on ne gagne pas
[02:10.20]Et puis ses yeux se sont posés
[02:15.41]doucement sur chacun, et chacun de nous y lisait
[02:26.89]quelques mots pour demain...
[02:32.63]Vivre pour  pouvoir revivre
[02:37.78]c'est là ton seul devoir
[02:43.67]celui de dire pour rester libre,
[02:49.55]celui de ta mémoire
[02:54.69]阿拉伯語
[03:05.19]
[03:06.74]Ses yeux chantaient merci, merci
[03:11.91]j'ai plus peur de partir
[03:18.23]
[03:40.68]Et puis vient Céline, celle qu'il aimait tant
[03:51.71]elle n'aimait que lui
[03:57.38]depuis soixante-deux ans
[04:03.18]Il la regardait, pas besoin de mots,
[04:14.56]ses yeux lui disaient
[04:20.06]ne tarde pas trop...