[ti:霞櫻]
[ar:RYTHEM]
[al:TV動畫「Deltoraquest」ED單曲CD收錄]

[00:01.52]霞櫻
[00:02.63]作詞：新津由衣.加藤有加利／作曲：新津由衣.加藤有加利／編曲：／武部聰志
[00:05.48]TV動畫「Deltoraquest」ED單曲CD收錄
[00:08.45]歌:RYTHEM
[00:10.98]歌詞來自:動畫基地
[00:12.03]製作:朧.水銀:406781179
[00:14.37]
[00:20.33]もう會えないのかな？「已經無法再見面了嗎?」
[00:26.29]おぼつかない指で「呆呆地看着雙手」
[00:29.38]思いを馳せては「任情感決堤」
[00:32.63]どうしようもないくらいないてた「只能無助地哭着」
[00:37.91]何もかも愛しくて「愛你愛得沒法放下」
[00:43.13]
[00:44.16]電車のフレームに「透過電車的車窗」
[00:47.10]並ぶ景色は「看着熟悉的景色」
[00:48.71]優しいまま「還是那樣的溫柔」
[00:50.66]何も変わらない「一切都一如往昔」
[00:53.22]変われないのは私だけ「只有我自己變了」
[00:59.60]
[00:59.81]桜色の影「落影染上一片櫻紅」
[01:02.90]あなたの面影「你的臉龐你的背景」
[01:05.84]誰かの背中に「現在卻好像又」
[01:08.95]重ねてしまうよ「出現在我眼前」
[01:12.04]桜舞い散っても「櫻花零落不再綻放」
[01:15.09]いないと知っても「而我也知道你已遠去」
[01:18.19]私の目の前で「但仿佛還能看到」
[01:21.23]今も笑ってる「你就在我面前微笑着」
[01:27.02]
[01:40.82]何を間違ったのかな？「是不是哪裡不對呢」
[01:46.63]計り知れない「我總是習慣於被愛」
[01:48.70]愛で包んでいたのに「習慣於幸福地被寵着」
[01:52.92]きっとそれがだめだったの「從未想過愛也有回報」
[01:58.19]気づいてももう遅い「等我發覺一切都太遲」
[02:03.40]
[02:04.50]改札を出て「走出檢票口上車」
[02:07.44]いつものあの場所にむかう「和過去一樣走向老地方」
[02:10.92]何も変わらない「四周都未曾改變」
[02:13.67]今のあなたは「而如今的你」
[02:16.91]誰と笑うの？「正向着誰微笑呢」
[02:19.92]
[02:20.21]桜の花びら「那時只是我的一句話」
[02:23.23]欲しいと言ったら「想要一朵櫻花」
[02:26.23]少し高いところで「你就爬上了高處」
[02:29.41]つかまえてくれた「為我摘了下來」
[02:32.42]
[02:32.66]熱くなった胸が「還有那溫暖的懷抱」
[02:35.72]震える體が「身體的微顫」
[02:38.83]あなたを知ってる「你的一切」
[02:41.89]今も覚えてる「我至今不曾忘懷」
[02:49.47]
[03:09.37]あなたの癖も仕草も「你的喜好你的舉動」
[03:12.38]いつか忘れるの「我總有一天會忘記」
[03:15.45]今の私のままじゃ「而現在的我也會改變」
[03:18.44]いられなくなるの「見來的事誰說得准」
[03:21.21]
[03:21.54]桜よ桜よ「櫻花啊櫻花啊」
[03:24.69]あの日と同じに「請不要再綻放」
[03:27.81]そんなに綺麗に「不要再像那時一樣」
[03:31.37]さかないで「綻放得如此美麗了」
[03:34.09]
[03:34.35]桜色の影「落影染上一片櫻紅」
[03:37.13]あなたの面影「你的臉龐你的背景」
[03:40.09]誰かの背中に「現在卻好像又」
[03:43.11]重ねてしまうよ「出現在我眼前」
[03:46.37]桜舞い散っても「櫻花零落不再綻放」
[03:49.26]いないと知っても「而我也知道你已遠去」
[03:52.36]私の目の前で「但仿佛還能看到」
[03:55.39]今も笑ってる「你就在我面前微笑着」
[04:00.85]
[04:01.88]好き　好き　好き…「喜歡你  喜歡你  喜歡你…」
[04:27.08]
[04:35.82]～終わり～