Tomorrow never dies((精確中英對照版)
[ti:Tomorrow never dies((精確中英對照版)] [ar:Sheryl Crow] [al:] [offset:500] [00:02.43]Tomorrow never dies-Sheryl Crow 明日永恆(雪莉·克洛) [00:22.00]Darling I'm killed.親愛的,我巳死去。 [00:25.87]I'm in a puddle on the floor.躺在挖好的坑裡。 [00:29.60]Waiting 4 U 2 return.等待你的歸來。 [00:35.36]Oh what a thrill.哦,多麼寒冷。 [00:39.07]Fascinations galore.我是如此的迷戀你。 [00:42.38]How U tease.而你卻老是揶揄戲弄我。 [00:44.00]How U leave me 2 burn.你把我推入火炕就離我而去。 [02:14.25][00:51.08]It's so deadly,my dear.我親愛的,你的魅力如此致命。 [02:19.63][00:56.32]The power of having U near.我渴望擁有在你身邊的權利。 [04:37.31][04:30.06][04:24.02][03:31.09][02:24.85][01:01.42]Until the day….直到那一天! [03:37.46][02:31.56][01:08.09]Until the world falls away ! 直到這世界淪陷! [03:43.97][02:38.23][01:14.83]Until U say there'll be no more goodbyes ! 直到你說不會再有離別! [03:52.10][02:46.28][01:22.81]See it in Ur eyes.我從你眼中可以看到! [02:51.28][01:27.66]Tomorrow never dies ! 明日永恆! [04:04.00][02:56.00][01:32.50] [01:44.57]Darling U won.親愛的你贏了。 [01:46.66]It's no fun.這並不有趣。 [01:48.72]Martini's,girls & guns.馬提尼酒,女孩們和槍枝。 [01:52.05]It's murder on our love affair.都成為扼殺我倆愛情的兇手。 [01:58.61]It's U bet Ur life.你以生命作賭注。 [02:00.36]Every night.在每一晚。 [02:02.66]While U chase the morning light.同時你又在追逐着清晨的每一縷陽光。 [02:05.66]U're not the only spy out there.你並非戰場上唯一的間諜。