[ti:麥克斯奧特曼主題曲]
[ar:TEAM DASH with Project DMM]
[al:麥克斯奧特曼]

[00:00.50]麥克斯奧特曼主題曲
[00:01.00]
[00:01.70]マックス　マックス　マックス
[00:03.41]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[00:04.41]マックス　マックス　マックス
[00:05.97]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[00:06.97]ウルトラマン
[00:11.46]（奧特曼）
[00:12.46]銀河の彼方　やって來たのさ
[00:16.71]（從遙遠的銀河來的）
[00:17.71]僕らの明日をみちびくため
[00:22.09]（為了引導我們走向明天）
[00:23.09]欲望だけが 渦巻く地球で
[00:27.90]（只有欲望在旋轉的星球上）
[00:28.90]大事なものを探す勇気
[00:33.57]（去尋找最珍貴的東西）
[00:34.57]あきらめないで　伝えよう
[00:38.68]（告訴他們不要放棄）
[00:39.68]涙さえ強さに変えたら
[00:44.51]（只要把眼淚花成力量）
[00:45.51]マックス　マックス　マックス
[00:46.88]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[00:47.88]マックス　マックス　マックス
[00:49.49]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[00:50.49]せいいっぱい　未來をいま目指そう
[00:55.75]（充滿未知的未來 是我們現在的目標）
[00:56.75]マックス　マックス　マックス
[00:57.96]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[00:58.96]マックス　マックス　マックス
[01:00.80]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[01:01.80]ウルトラマン
[01:06.56]（奧特曼）
[01:07.56]
[01:12.58]どんなときでも　輝きながら
[01:17.15]（無論何時何地 都和光芒一起）
[01:18.15]前だけを見て歩きだすよ
[01:21.88]（目視前方昂首前進）
[01:22.88]闘う君が教えてくれた
[01:28.58]（你所教給我戰鬥的意義）
[01:29.58]自分の道を信じること
[01:34.41]（相信自己心中永恆不變的信念）
[01:35.41]投げ出さないで　いつの日か
[01:39.60]（永遠無法放棄的只有這個時代）
[01:40.60]希望をつかみとる　この手で
[01:45.30]（希望依靠自己雙手得來）
[01:46.30]マックス　マックス　マックス
[01:48.04]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[01:49.04]マックス　マックス　マックス
[01:50.97]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[01:51.97]限界超え　生きる証し刻もう
[01:56.72]（超出極限就是你存在的證明）
[01:57.72]マックス　マックス　マックス
[01:59.07]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[02:00.07]マックス　マックス　マックス
[02:02.08]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[02:03.08]ウルトラマン
[02:07.15]（奧特曼）
[02:08.15]
[02:15.00]麥克斯奧特曼主題曲
[02:18.00]演唱：TEAM DASH with Project DMM
[02:21.00]製作：黃菠蘿
[02:24.00]
[02:29.61]光がくれたメッセージ
[02:34.75]（接受光明給我們的信息）
[02:35.75]いつも胸の奧に抱きしめ
[02:40.51]（永遠擁抱心靈深處不變的東西）
[02:41.51]マックス　マックス　マックス
[02:43.04]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[02:44.04]マックス　マックス　マックス
[02:45.89]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[02:46.89]せいいっぱい　未來をいま目指そう
[02:51.28]（從現在起竭盡全力沖向未來）
[02:52.28]マックス　マックス　マックス
[02:54.21]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[02:55.21]マックス　マックス　マックス
[02:57.40]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[02:58.40]限界超え　生きる証し刻もう
[03:03.08]（超出極限就是你存在的證明）
[03:04.08]マックス　マックス　マックス
[03:04.97]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[03:05.97]マックス　マックス　マックス
[03:08.65]（麥克斯 麥克斯 麥克斯）
[03:09.65]ウルトラマン
[03:13.78]（奧特曼）
[03:14.78]