[ar:TheCranberries] [al:Noneedtoargue] [ti:Zombie(中英對照版)][ar:TheCranberries][al:Noneedtoargue][offset:500][00:15.00]Zombie-TheCranberries殭屍(卡百利) [00:51.09]Anotherheadhangslowly.另一顆頭顱謙卑地垂下。 [00:55.85]Childisslowlytaken.兒童在緩緩死去。 [01:02.79]Andtheviolencecausedsuchsilence.暴行造成了可怕的安靜。 [01:07.59]Whoarewemistaken?我們中誰做錯了什麼? [01:12.57]ButUseeit'snotme.但你知道那不是我。 [01:15.40]It'snotmyfamily.那不是我的家庭。 [03:07.82][01:36.08][01:18.35]InUrhead,inUrhead!在你的頭腦中! [01:21.18]Theyarefighting.他們在戰鬥。 [02:56.04][01:24.24]Withtheirtanks,&theirbombs.用他們的坦克和炸彈。 [02:58.99][01:27.01]Andtheirbombs,&theirguns.他們的炸彈和槍。 [02:50.44][03:01.86][01:29.95]InUrhead!在你的頭腦中 [01:31.36]InUrheadtheyarecrying.在你的腦中他們在哭泣。 [03:24.09][03:12.76][01:52.19][01:40.82]Zombie!Zombie!Zombie!殭屍! [03:18.89][01:47.21]What'sinUrhead,inUrhead?到底有什麼在你的頭腦中? [02:23.45]Anothermother'sbreaking.另一個母親被奪去生命。 [02:28.20]Heartistakingover.靈魂被帶走。 [02:35.01]Whentheviolencecausessilence.當暴力造就了安靜時。 [02:39.70]Wemustbemistaken.我們一定做錯了什麼。 [02:44.72]It'sthesameoldthemesince1916.這是1916年以來從未改變過的話題。 [02:51.80]InUrheadthey'restillfighting.在你的頭腦中他們在戰鬥。 [03:03.20]InUrheadtheyaredying.在你的頭腦中他們已經死去。 [13:24.09]【感謝魔羯男子、提供歌詞】】】】 [13:24.09]