[ti:雨の降らない星では愛せないだろう？ (中國語Ver.)]
[ar:アイスクリー娘。]
[al:アイスクリー娘。デビューミニアルバム「1st最高！」(日本版)]

[00:01.00]雨の降らない星では愛せないだろう？ (中國語Ver.)
[00:03.00]中文名:在沒有雨水滋潤的星球上是無法付出愛的吧?
[00:05.00]歌:アイスクリー娘。(中文名:冰淇淋少女組。 (ハロプロ台灣))
[00:07.00](吳思璇(シェンシェン,喜樂)/鍾安琪(アンチー,安琪)
[00:09.00]曾德萍(ペイペイ,傻白)/趙國蓉(ヨウコ,燈泡)
[00:11.00]邱翠玲(レイレイ,阿翠)/古筠(グーチャン,小筠))
[00:13.00]作詞/作曲:つんく 編曲:湯淺公一 中文詞:鄭昭仁
[00:16.00]
[00:19.28]生活在繽紛城市中
[00:23.97]卻有著一種 淡淡的寂寞 出現在我的心中
[00:31.65]就好像是夢中的夢
[00:36.28]一點點冷漠 就會帶來傷心的結果
[00:41.96]
[00:42.88]一直一直相親相愛吧
[00:45.96]幸福快樂直到永久
[00:49.06]分享生命之中每一個
[00:52.00]酸酸甜甜的感動
[00:55.59]
[00:58.01]如果星球不下雨
[01:00.79]那麼我們也找不到相愛的理由
[01:05.09]我們的使命應該是努力
[01:08.23]把珍貴的一切交給未來
[01:10.97]沒有了陸地
[01:13.08]無法成為動人美麗的星球
[01:17.18]我們大聲唱
[01:19.18]大聲唱出全世界的愛
[01:23.28]
[01:30.11]故鄉里年邁的雙親
[01:34.70]每一個季節 白天到黑夜 依然充滿了活力
[01:42.38]有時電話里責備我
[01:47.00]雖然我不說 心裡卻有滿滿的感動
[01:52.79]
[01:53.64]我要和你一起手牽手
[01:56.77]健康快樂直到永久
[01:59.77]要讓每個人深深感受
[02:02.80]沒有結束的時候
[02:06.15]
[02:08.66]如果星球不下雨
[02:11.57]那麼我們也找不到相愛的理由
[02:15.88]我們的使命應該是努力
[02:18.88]把珍貴的一切交給未來
[02:21.75]沒有了陸地
[02:23.77]無法成為動人美麗的星球
[02:27.91]我們大聲唱
[02:29.98]大聲唱出全世界的愛
[02:33.66]沒有悲傷的星球
[02:36.16]應該沒人用心體會、變得更溫柔
[02:40.46]這世界應該用愛去填滿
[02:43.47]不再有任何埋怨的理由
[02:46.35]沒有了夢想
[02:48.46]無法成為動人美麗的星球
[02:52.41]我們大聲唱
[02:54.60]大聲唱出全世界的愛
[02:57.89]如果星球不下雨
[03:00.78]那麼我們也找不到相愛的理由
[03:05.08]我們的使命應該是努力
[03:08.23]把珍貴的一切交給未來
[03:10.93]沒有了陸地
[03:13.02]無法成為動人美麗的星球
[03:17.00]我們大聲唱
[03:19.21]大聲的唱出我的愛
[03:26.05]