[ti:出門] [ar:尹吾] [al:每個人的一生都是一次遠行] [00:04.65]出門 [00:16.52]詞:卡夫卡 曲:尹吾 [00:24.44]我吩咐把我的馬兒從馬棚里牽出來。 [00:31.03]僕人沒有聽懂我的話,我便自己走到馬棚, [00:38.58]給馬備好鞍,騎了上去。 [00:46.56]遠處傳來了號角聲,我問他,這是什麼意思。 [00:55.98]他說不知道,他什麼也沒聽到,什麼也沒聽到。 [01:07.77]在大門口,他叫住我, [01:13.72]問:「您騎馬上哪兒去呢,我的主人?」 [01:30.18]「我不知道,」我說,「只是離開這兒,離開這兒。 [01:40.16]離開這兒向前走,向前走,這就是我達到目標的唯一辦法。」 [03:25.59][01:52.09]「那麼您知道您的目標了?」他問。 [03:28.09][01:54.49]「是的」我回答, [03:29.89][01:56.09]「我剛剛告訴你了,離開這兒,離開這兒,這就是我的目標。」 [03:47.09][02:13.80]「您還沒有帶上口糧呢,」他說。「什麼口糧我也不要。」我說, [03:53.94][02:18.12]「旅途是那麼的漫長啊,如果一路上我得不到東西, [04:00.53][02:25.12]那我一定會,死的。 [04:08.56][02:35.47]什麼口糧也不能搭救我, [04:15.77][02:42.28]幸運的是,這可是一次,真正沒有盡頭的旅程啊!」