[ti:∞ INFINITY]
[ar:愛內里菜]
[al:A.I.R]

[offset:500]
[00:00.78]日本テレビ系「スポーツうるぐす」エンディングテーマ
[00:05.97]作詞：愛內里菜
[00:08.55]作曲：輝門
[00:11.32]編曲：corin.
[00:14.30]
[00:57.95]綺麗なモノ探し　美しいモノへと
[01:11.14]こだわり夢を見た　でもね真実は
[01:24.56]何も見えて來やしなかった
[01:28.02]キリがないほどの矛盾背負ってしまったみたいだね
[01:37.28]
[01:37.64]Anytime
[01:39.40]暗闇がもし僕を突然襲っても
[01:44.25]Anyplace
[01:46.10]かまいはしない暗闇避けて通れる場所なんて
[01:53.27]どこにも誰にもないと知ったよ
[01:57.62]Gogo
[01:59.44]それが生きてことならば僕らまだまだ行ける無限に
[02:11.29]
[02:17.86]大事なコトを知るためにね
[02:27.55]大事な心を削るしかなくて嘆いた
[02:44.48]傷負った僕の心を君が舐めて気付いたんだ
[02:51.19]僕は愛をね手にしてた
[02:57.16]
[02:57.55]Anytime
[02:59.43]憎んでたこの「哀しみ」というモノでさえ
[03:04.11]Anyplace
[03:05.93]優しいほどの「繋がり」というモノにね
[03:10.76]ほら変わってゆくとこうして気付いて知るよ
[03:17.33]Gogo
[03:19.23]それが生きてくことならば僕らまだまだ行ける無限に
[03:31.01]
[03:31.28]追い打たれる　報われるのも自分の在(い)る場所でしかない
[03:47.84]
[04:58.24][04:00.82]Anytime
[05:00.20][04:02.80]飛び立つための翼が破れていようとも
[05:04.91][04:07.45]Anyplace
[05:06.86][04:09.37]かまいはしない　だから僕らは手をつないで
[05:13.44][04:16.18]翼貸し合い　ぬくもりを知ってゆくよ
[05:18.22][04:20.95]Gogo
[05:20.14][04:22.85]それが生きてくことならば僕はまだまだ行こう無限に
[05:31.89][04:34.53]
[05:45.29]僕らはありのまま行けるさ無限に 
[05:58.73]
[06:00.96]☆°．·∴終わる°★． ☆° ∴·
╰>中譯：
人們總是尋找著美麗的事物　希望事情能轉為美好
總是拘泥於這樣的夢想　可是啊　所謂的真實
卻什麼也看不見
就像是背負著永無止盡的矛盾一樣呢
Anytime
即使黑暗突然侵襲我
Anyplacs
都不要緊的　所謂的能躲避黑暗而通過的地方
不論在何處　在誰身上都不存在　我知道的呀
Gogo
如果那就是「活着」的話　那麼我們仍能無限地走下去
為了知道重要的事呀
就只能捨棄一部分重要的心　真令人嘆息啊
當你為我撫平我那滿是傷痕的心　我才發覺
我已得到了你的愛
Anytime
就連人們所憎惡的「哀傷」
Anyplace
你瞧　都能轉為溫柔的「連繫」呢
就這樣發覺而了解啊
Gogo
那如果就是「活着」的話　我們仍能無限地走下去
被追趕　或有所報酬　也只有在自己的歸屬之地才會發生
※Anytime
為了飛翔　縱使翅膀斷裂
Anyplace
也不要緊　因為我們要手牽著手
借給彼此羽翼　就能了解彼此的溫暖呀
Gogo
如果那就是「活着」的話　我們仍能無限地走下去
※Repeat
我們仍能作自己走下去　無限地