[ti:ほんとう気持も]
[ar:松たか子]
[al:成長心情]

[00:00.99]歌曲 : ほんとう気持も
[00:01.71]唄 : 松たか子
[00:02.43]私 きっと  あなたを      我一定不會
[00:07.20]好きにはならない      喜歡上你
[00:11.90]返事も 短いし     你的回答總是那麼短
[00:16.56]優しく ないし      一點也不溫柔
[00:20.34]どんな人を あなたは     到底你會喜歡
[00:25.34]好きになるのかな     什麼樣的人
[00:30.22]多分間違いなく      大概肯定
[00:33.95]それは 私じゃない    不是我
[00:38.10]もうすぐ二人に始めて     很快的我們倆相識的
[00:42.54]夏がやって來るんだ     初夏即將來臨
[00:47.97]今あなたの髮が風に     現在你的頭髮
[00:52.46]そっと搖れてる    隨風飄逸着
[00:56.91]でも昨日   可是昨天
[00:58.63]別れてから    分開之後
[01:01.92]なんだか  寂しくて    不知為何總覺得很寂寞
[01:06.52]あなたの後を    很想追隨
[01:11.31]追いかけたくなったな     你的身影
[01:15.22]どんな人をあなたは      到底你會喜歡
[01:20.21]好きになるのかな     什麼樣的人啊
[01:25.06]考え始めたら     我不僅開始想象
[01:28.78]切なくなってきた     覺得很悲傷
[01:32.85]もうすぐ二人に始めて     很快的我們倆相識的
[01:36.27]夏がやって來るんだ     初夏即將來臨
[01:42.53]夏が過ぎてもあなたはまだ     即使夏天過去了
[01:47.39]優しくないかな     你也不會變得溫柔些嗎
[01:51.39]もうすぐ二人に始めて    很快的我們倆相識的
[01:54.27]夏がやって來るんだ     初夏即將來臨
[02:00.87]今あなたのその鄰を    現在你在我身邊一起
[02:05.67]そっと步いてる    漫步着
[02:10.06]私今分かったの     現在我才明白
[02:14.56]きっとあなたは違うんた      你是不同的
[02:19.94]他の人とは違うんたね     跟別人不同的
[02:29.60]
[02:35.01]
[02:38.73]優しくなくでも     即使一點也不溫柔
[02:41.63]それで私かまわない     對我來說一點
[02:45.93]あなたのそばに    也沒關係
[02:48.49]ずっといたい     只想永遠在你身邊
[02:51.08]あなたを見つめていたい      想要凝視着你
[02:55.79]この想いを      想要解放這份心意
[02:58.12]解き教ってすぐ伝えたい     馬上傳達給你
[03:04.26]目の前にいる     看着
[03:07.06]私を見て     目前的我
[03:09.39]私いつもこんなだけど      我永遠是如此
[03:14.14]そのままのあなたをこうして      就是
[03:18.81]好きになったの     喜歡這樣的你
[03:22.51]もうすぐ二人に始めて    很快的我們倆相識的
[03:27.38]夏がやって來るんだ       初夏即將來臨
[03:32.13]今あなたのその鄰を      現在你在我身邊一起
[03:37.25]私步いてる      有我陪你一起走着
[03:40.79]
[03:48.67]
[03:52.91]シトサン
[03:58.03]stshanaiko@21cn.com
[04:02.72]