[ti:HEAVEN 'Piano Version'] [ar:浜崎あゆみ] [al:] [00:02.61]歌曲:HEAVEN 'Piano Version' [00:05.28]歌手:浜崎あゆみ [00:07.90]作詞:浜崎あゆみ [00:10.76]作曲:Kazuhiro Kikuchi [00:12.55]編輯: [00:13.92] [00:14.88]最期に君が微笑んで 最後微笑着的你 [00:21.99]真っすぐに差し出したものは 伸出手遞給我的東西 [00:29.06]ただあまりに綺麗すぎて 是那麽地美麗 [00:36.07]こらえきれず涙溢れた 令我的眼淚無法抑制 不斷流下 [00:42.39] [00:42.94]あの日きっとふたりは愛に觸れた 那一天我們兩人 一定是觸碰到了愛吧 [00:55.79] [00:57.23]私達は探し合って 我們一直在尋找着 [01:04.14]時に自分を見失って 有時也曾迷失自我 [01:11.22]やがて見つけ合ったのなら 若是何時 終於發現了彼此 [01:17.37]どんな結末が待っていても 不管怎麽樣的結果在等待着我們 [01:24.66] [01:25.29]運命と呼ぶ以外他にはない 除了認定那是命以外 都已無話可説 [01:39.23] [01:53.36]Lalala… Lalala… [02:06.73] [02:07.39]君が旅立ったあの空に 在你曾經過的那片藍天下 [02:14.33]優しく私を照らす星が光った 溫柔照耀着我的星星 閃爍着 [02:23.27] [02:23.65]側にいて愛する人時を超えて形を変えて 伴在我身旁 心愛的人 跨越時間 改變了模樣 [02:37.74]ふたりまだ見ぬ未來がここに 兩人還未曾看到的未來就在這裡 [02:46.16]ねえこんなにも殘ってるから 是的 是如此地 留在這裡 [02:54.57] [02:55.34]側にいて愛する人時を超えて形を変えて 伴在我身旁 心愛的人 跨越時間 改變了模樣 [03:09.64]ふたりまだ見ぬ未來がここに 兩人還未曾看到的未來 [03:17.87]殘ってるから 就在這裡 [03:20.13] [03:20.64]信じて愛する人私の中で君は生きる 相信它吧 最愛的人 在我的心中 你依然存在 [03:34.22]だからこれから先もずっと 所以從現在開始 直到將來 [03:42.61]サヨナラなんて言わない 都不要說什麽再見 [03:51.28] [03:53.23]あの日きっとふたりは愛に觸れた 那一天我們兩人 一定是觸碰到了愛吧 [04:08.40]