[ti:forgiveness(TBS系山田太一原作ドラマ高原へいらっしゃい主題歌)]
[ar:濱崎步]
[al:Memorial Address]

[offset:500]
[00:01.39]forgiveness  (TBS系山田太一原作ドラマ「高原へいらっしゃい」主題歌)
[00:06.44]words : ayumi hamasaki
[00:09.65]music : CREA + D·A·I
[00:12.28]arrangement : CMJK　
[00:15.41]
[00:24.36]
[00:40.74]僕達は時に　どうしようもない　過ちを犯し／我們有時候也會不知所措地犯了錯
[01:00.62]そのうちに少し　俯瞰になる　傍観者ごとく／我以旁觀者的身份稍稍俯瞰其中
[01:14.94]
[01:20.94]まるで何もなかった様な　顔をして歩き出す／其實我幾乎已經面無表情　卻仍抬起臉龐走向前去
[01:30.82]だけど今日も覚えている　戦いは終わらない／縱使今日我也同樣想起　這是場永無休止的戰役
[01:44.68]
[01:46.24]きっと誰もが愛を守るためだった／一定是因為　無論是誰的愛　我們都在好好守護下去
[02:03.73]
[02:21.35]僕達はほんの　點でしかなく　全てでもあって／我們儘管經歷了一切　卻根本還稱不上一個點
[02:41.18]いつの日かそれが　結び合って　線になるのなら／如果總有一天　這些都終將結合成為一條線
[02:55.71]
[03:01.49]ここが宇宙を漂うだけの　小さなかたまりでも／這個所在雖然只是在宇宙里漂浮的一個小小球體
[03:11.39]明日もきっと諦めない　戦いを恐れずに／明天也請你千萬別放棄　別對這場戰役產生恐懼
[03:25.03]
[03:26.45]きっと誰もが愛を守るそのために／一定是因為　無論是誰的愛　我們都想好好守護下去
[03:45.92]
[04:04.00]まるで何もなかった様な　顔をして歩き出す／其實我幾乎已經面無表情　卻仍抬起臉龐走向前去
[04:13.89]だけど今日も覚えている　戦いは終わらない／縱使今日我也同樣想起　這是場永無休止的戰役
[04:28.53]
[04:28.86]きっと誰もが愛を守るそのために／一定是因為　無論是誰的愛　我們都會好好守護下去
[04:48.84]きっと誰もが何かを信じていたい／一定是因為　無論是誰的一切　我們都願意深信不渝
[05:09.43]
[05:28.95]
[05:41.39]☆°．·∴終わる°★． ☆° ∴·