[ti:Down By The Salley Garden] [ar:藤田惠美] [al:] [00:00.00]Down By The Salley Garden [00:06.76]QQ 150185252 唱詩班的推廣者 [00:10.85]願人人珍惜自己的另一半 [00:12.81]Down by the Salley Gardens 走進莎莉花園 [00:19.93]My love and I did meet. 我和我的愛人相遇 [00:25.32]She passed the Salley Gardens 她穿過莎莉花園 [00:31.35]With little snow white feet. 踏着雪白的纖足 [00:37.14]She bid me take life easy 她請我輕柔的對待這份感情 [00:43.39]As the leaves grow on the trees. 當新葉在枝頭萌發 [00:50.96]But I being young and foolish, 但我是如此年輕無知 [00:56.15]With her did not agree. 不曾細聽她的心聲 [01:04.12]QQ 150185252 唱詩班的推廣者 [01:07.85]願人人珍惜自己的另一半 [01:17.11]In a field by the river 在河流畔的曠野 [01:23.02]My love and I did stand. 我和我的愛人並肩佇立 [01:29.02]And on my healing shoulder 在我微傾的肩膀 [01:35.33]She laid her snow white hand. 有她柔白的手依靠 [01:41.76]She bid me take love easy 她請我珍重生命 [01:47.79]As the grass grows on the weeds. 當青草在堤岸滋長 [01:53.81]But I was young and foolish 但我卻如此年輕無知 [01:59.89]And now I'm full of tears. 現在只能充滿淚水 [02:05.57] [02:13.74] [02:31.81] [02:55.21]Down by the Salley Gardens 走進莎莉花園 [03:01.27]My love and I did meet. 我和我的愛人相遇 [03:07.26]She passed the Salley Gardens 她穿過莎莉花園 [03:13.48]With little snow white feet. 踏着雪白的纖足 [03:19.30]She bid me take love easy 她請我輕柔的對待這份感情 [03:25.56]As the leaves grow on the trees, 當青草在堤岸滋長 [03:31.79]But I was young and foolish 但我是如此年輕無知 [03:37.74]And with her did not agree. 不曾細聽她的心聲 [03:45.52]QQ 150185252 唱詩班的推廣者 [03:53.34]願人人珍惜自己的另一半 [03:58.37]中英對照: