山田 優 Fly So High LRC歌詞
歌曲 Fly So High 由 山田 優 演唱。
Fly So High
TV動畫《藍龍_Blue_Dragon》ED
作曲:FLYING GRIND
編曲:FLYING GRIND
作詞：TIGER
演唱:山田 優
手打歌詞:仆のこえ&PIKO PIKO
歌詞翻譯:流星_NOVA(JPOPPV)
歌詞製作:仆のこえ
Hey girl そんなに沈んでないで smile (嘿 女孩 別那麼消沉嘛 微笑吧)
見せてみて U be fine (試着去展示 你是最棒的)
Hey now まだまだ始まったばかりじやない (嘿 現在 不是才剛剛開始嗎)
歩き出して here's your life (邁步前進 這是屬於是你的人生)
悩んでても time goes by { yes time goes by } (即使有煩惱 時間依然會流逝)
仕方ない だから 振り返らないて (沒辦法啦 所以 請別再回頭了)
夢見る頃過ぎても 忘れないで 願いを (就算已過了做夢的年齡 也請不要忘記 那些願望)
U can fly so high すべては 葉うから (你可以飛的更高 去實現所有夢想)
その涙も痛みも あの空に 消えていく (曾經的淚與痛 在天際的彼岸 漸漸消逝)
U just try, don』t cry 誰より 輝いて (你要試着不再哭泣 散發着比誰都耀眼的光芒)
Fly so high (展翅翱翔吧)
No way 誰かと同じような style(不要和他們一樣的造型啦)
つまらないわ just be U (那樣很無趣 做回你自己)
Always 自分にウソつかない事が pride (總是對自己的誠實而自豪)
あなたらしく keep it true（保持正確性） (只要有你才能堅持原則 )
なにもかも day by day { yes day by day }(無論怎樣 都會一天天過去)
変わってくことを こわがらないで (那些變化的事物 不再害怕)
今 果てしない未來 摑んでみて その手で (現在 試着把握那沒有盡頭的未來)
U can fly so high すべては 葉うから (你可以飛的更高 去實現所有夢想)
その祈りも思いも あの空に 屆くよう (心中無限所思 也許就能到達那片天空)
U just try, don』t cry 今こそ はばたいて (你要試着不再哭泣 現在就紛放羽翼)
Fly so high (展翅翱翔吧)
Oh 一人きり 涙止まらない時は (OH 獨自一人 淚流不止的時候)
そばにいてあける through the night (讓我陪伴身邊 度過漫漫長夜)
そう 誰もみな 獨りでは いられない (那樣的人是不會被需要的)
That’s why we』re together (這就是我們在一起的原因)
夢見る頃過ぎても 忘れないで 願いを (就算已過了做夢的年齡 也請不要忘記 那些願望)
U can fly so high すべては 葉うから (你可以飛的更高 去實現所有夢想)
その涙も痛みも あの空に 消えていく (曾經的淚與痛 在天際的彼岸 漸漸消逝)
U can just try,don』t cry 誰より 輝いて (你要試着不再哭泣 散發着比誰都耀眼的光芒)
Close your eyes and make a wish upon a star (輕閉雙眼對星空許下心愿)
Close your eyes and make a wish upon a star (輕閉雙眼對星空許下心愿)
どこまでも Fly so high (永遠的展翅翱翔吧)