戸松遙 產巣日の時 LRC歌詞
產巣日の時(產巢日之時)
作詞:辛矢凡
作、編曲:神前暁
演唱:戸松遙
TV動畫「神薙」片尾曲
天(あま)つ神(かみ) 國(くに)つ神(かみ)〖天之眾神 地之眾神〗
八百萬神等共(やおよろずのかみたちとも)に 聞(き)こし食(め)せ〖芸芸諸神 請聽我道來〗
罪(つみ)と雲(い)う罪(つみ)は在(あ)らじと〖世間罪孽皆已得祛除〗
高山(たかやま)の伊褒理(いほり)〖穿破高山之雲層〗
短山(ひきやま)の伊褒理(いほり)を搔(か)き別(わ)け 聞(き)こし食(め)さむ〖撥開丘陵之霧靄 請聽我道來〗
罪(つみ)と雲(い)ふ罪(つみ)は在(あ)らじと〖世間罪孽皆已得祛除〗
直(なほ)き真心(まごころ)を持(も)ちて〖心懷正直虔誠之心〗
道(みち)に違(たが)ふことなく〖便永不會誤入歧途〗
愛(いと)し愛(いと)し我(わ)が子(こ)よ〖我所憐愛的子民啊〗
健(すご)やかなる命(いのち)を〖在這片你們曾經〗
共(とも)に誓(ちか)いし社(もり)に〖立誓與之同在的森林〗
安(やす)らぎ給(たま)え〖請在此樂享安寧〗
和(な)ぎ給(たま)え〖請在此平靜內心〗
永久(とわ)の時(とき)を刻(きざ)む社(もり)に〖將永恆時光 銘刻於這片神木之林〗
<music>
稲穗(いなほ)の海(うみ) 豐饒(ほうじょう)の雨(あめ)〖稻穗之海洋 豐饒之雨水〗
娘達(むすめたち)の祈(いの)り 男達(おとこたち)の勤(いそ)しみ〖女子多祈禱 男子多勤勉〗
月(つき)は微笑(ほほえ)み 陽(ひ)は暖(あたた)かく〖月色常皎潔 日光常明媚〗
來(きた)るみあれに喜(よろこ)び集(つど)う〖歡喜迎來又一年祭神之日〗
罪(つみ)と雲(い)ふ罪(つみ)は在(あ)らじと〖世間罪孽皆已得祛除〗
(天清浄(てんしょうじょう)地清浄(ちしょうじょう)六根清浄(ろっこんしょうじょう))
(天清浄(てんしょうじょう)地清浄(ちしょうじょう)六根清浄(ろっこんしょうじょう))
(天清浄(てんしょうじょう)地清浄(ちしょうじょう)六根清浄(ろっこんしょうじょう))
→Lrc By ·千千の日の音歌のフレーズ← →専門の製作·品質先に← QQ:315147997
FIN