新居昭乃 ヴォイセス LRC歌詞
一(ひと)つ目(め)の言葉(ことば)は夢(ゆめ)〖第一個詞語是夢想〗
眠(ねむ)りの中(なか)から〖從沉睡中〗
胸(むね)の奧(おく)の暗闇(くらやみ)を〖把心底的黑暗〗
そっとつれだすの〖都悄悄的帶走〗
二(ふた)つ目(め)の言葉(ことば)は風(かぜ)〖第二個詞語是微風〗
行(ゆく)手(て)を教(おし)えて〖告訴我未知的前路〗
神様(かみさま)の腕(うで)の中(なか)へ〖向着神明的懷抱〗
翼(つばさ)をあおるの〖展開雙翼〗
とけていった 悲(かな)しいことは〖像細數着已逝的〗
數(かぞ)えるように〖那些悲傷往事一般〗
金色(きんいろ)のりんごが〖金色的蘋果〗
また一つ落(お)ちる〖又有一個掉下來了〗
見(み)たこともない風景(ふうけい)〖從未見過的景象〗
そこが帰(かえ)る場所(ばしょ)〖那裡是否是我的歸宿〗
たった一(ひと)つの命(いのち)に〖唯一的生命〗
たどり着(つ)く場所(ばしょ)〖到達的地方〗
古(ふるい)い魔法(まほう)の本(ほん)〖詠唱古老魔法的讀本〗
月(つき)のしずく 夜(よる)のとばり〖在月色幽靜的夜裡〗
いつか逢(あ)える 予感(よかん)だけ〖將來能相逢的預感〗
WE CAN FLY
WE HAVE WINGS
WE CAN TOUCH FLOATING DREAMS
CALL ME FROM SO FAR
THROUGH THE WIND
IN THE LIGHT
三(みっ)つ目(め)の言葉(ことば)は hum...〖第三個詞語是……〗
耳(みみ)をすましたら〖若是側耳傾聽〗
あなたのふるえる腕(うで)を〖將你顫抖的手臂〗
そっと ときはなつ〖悄悄放開〗
ヴォイセス〖聲音〗
TV動畫『超時空要塞 Plus』主題歌
作詞:覚和歌子 作曲:菅野よう子
編曲:菅野よう子 演唱:新居昭乃
收錄:動畫基地 vol.54 -雨音-
☆～終わり～☆
☆～LRC By :406781179～☆
☆～感謝《動畫基地》提供歌詞～☆