日高のり子 ドリーミンキッズ LRC歌詞
-Touch-OVA1-「背番號のないエース」 IN
ドリーミンキッズ（Dreaming Kids）
詞：売野雅勇 曲：芹澤廣明 編曲：芹澤廣明
唱：日高のり子
夏のパラシュートを青空に /藍天中夏日的降落傘
広げた少年たちが手を振る/隨着少年們揮動的雙手而張開
まぶしい7月を抱きしめて /緊緊抓住眩目的七月
グランドに降りて來る /降落到球場
白線で描くダイヤって /白色描畫的鑽石
その汗で輝くね/如汗水般閃耀
キミたちここで見ているわ /如你們在此所見
夏が終わるまで /直到夏天結束
大人になんてねえならないで/不願長大
このままで時を止めてたいな /希望時光就此停止
時間の線路に耳當てれば /把耳朵貼近時間的軌道
あの歌聴こえる今も... /如今仍能聽到那首歌...
-Touch-OVA1-「背番號のないエース」 IN
ドリーミンキッズ（Dreaming Kids）
日暮れまで游んだ原っぱに /在原野上遊戲到日落
小さな夢の十字架埋めたね /埋下帶着小小夢想的十字架
楡の木の日時計が止まってる/榆木時鐘停止在
終わりない夏の日ね /無盡的夏日
消えてく影が悲しくて /感傷於逝去的身影
泣き出したも耳元に/哭泣聲在耳邊響起
どこにもみんな行かないと/「大家永不分離」的話
言った夢の頃 /只在夢裡出現
夏の斜面を少年たちが /夏天山坡上的少年們
口笛吹きながら駆けてくよ/吹着口哨奔跑着
変わらないでそばにいてね/在身邊毫無改變的
きらめく瞳のドリーミンキッズ/是有着閃爍眼眸的 Dreaming Kids
大人になんてねえならないで/不願長大
このままで時を止めてたいな/希望時光就此停止
時間のレールに耳當てれば /把耳朵貼近時間的軌道
口笛聞こえるドリーミンキッズ/聽到那口哨聲 Dreaming Kids
-Touch-OVA1-「背番號のないエース」 IN
ドリーミンキッズ（Dreaming Kids）
--END--