柳澤純子 君に屆くまで… LRC歌詞
君に屆くまで…
「陰陽大戦記ED3」
作詞/作曲:星和生
編曲:熊谷主穀
歌:柳澤純子
by:^_^
QQ:465190996
そっと 思い出してみる 悄悄地 想起了你
明けない夜などない 君は言った 世上沒有不完結的夜晚 你這樣說道
そして 全ての光が 然後 所有的光
僕を包み込み 今 ドアを開ける 現在光把我包圍著 在門被打開之後
いつか輝く 時の中で 曾有一天 在光芒中
夢の欠片 探した 尋找夢的碎片
君に屆くまで 歌い続けよう 在傳達給你之前 一直唱歌
溢れ出してく 思いのままに 開始滿溢出 所想到的那樣
光屆く場所 きっと見つかるさ 光抵達的地方 一定可以找到
雨が上った その時 歩き出そう 雨總是會停的 那個時候 踏出第一步吧
いつも 悲しみの中で 一直都 在悲傷之中
君を想う時そう 迷いは消え 在想起你的時候 迷惑就消失了
どんな 辛い道よりも 多麼 艱辛的道路也好
深い暗闇も 今 越えて行ける 幽深的黑暗也好 現在 也能越過
時を忘れて 語り合った 有時忘記了 互相理解
夢は今も 消えない 現在的夢 都已經消失了
君を屆くまで 歩き続けよう 在傳達給你之前 一直前進
たとえ全てに 負けそうな時も 就算是全部都 快要輸了的時候也好
あの日の約束 今も胸の奧 那天的約定 現在還心中回蕩
明日へと続く 道を 照らしてくれる 明天還要繼續 把道路 給照明
季節めぐっても 色褪せぬ想い 即使季節的變遷 這思念也不會褪色
今この場所で 君に伝えたくて 現在在這個地方 想傳達給你
君に屆くまで 歌い続けよう 在傳達給你之前 一直唱歌
溢れ出してく 思いのままに 開始滿溢出 所想到的那樣
光屆く場所 きっと見つかるさ 光抵達的地方 一定可以找到
雨が上った その時 歩き出そう 雨總是會停的 那個時候 踏出第一步吧
^_^
QQ:465190996
END