淺倉亜季 雨の中のワンボーイ LRC歌詞
-Touch-TV3 IN 雨の中のワンボーイ/雨中的男孩
詞：売野雅勇 曲：芹澤廣明 編曲：Light house project
唱：淺倉亜季
One Boy 動き出す/一個少年開始走動
列車のガラス窓 /列車的玻璃窗里窗外
重ねた指が 離れたね /重疊的手,分開了
One Boy 雨の中 /一個少年在雨中
「転校するょ...」って /說「要轉校」
言いに來てくれた 夜の街/走過街上來告訴我這件事
好きだったこと/同時也告訴我"他曾喜歡我"
ねぇ 最後まで 二人とも /喏 到了最後 兩人都
打ち明けることさえ /無法表達心事
できないまま さよならが來たのね/而終於到達了道別的一刻哪
wow wow wow wow
右手 そっと /伸出右手
私に差し出して /偷偷向我
「淋しくなる...」とつぶやいた/嘟喃著「以後我會寂寞」
One Boy 想い出の /一個少年
傘から はみ出した /從回憶之傘 脫離
心がふたつ 泣いてるね /兩顆心在哭泣哪
好きなひと もう / 問起「是否已找到喜愛的人」
できたかしらと 聞くたひに /每對(照相簿上的)你
フォトグラフから 何故 /照片上的你 為什麼
ねぇ そんなに哀しい瞳をするの /會表現出那麼悲哀的眼神?
wow wow wow wow
雨が降ると/一下雨
テラスに 出てみるの /我就跑到陽台看一看
あなたが濡れて いないかと... /看你是否被雨打濕在那裡
Oh My Sweet One Boy
Oh My Sweet One Boy
--END--