Hitomi 僕は、鳥になる。 LRC歌詞
When I just can't find my way〖每當我迷失方向的時候〗
You are always there for me〖你總是守候在我的身旁〗
When I am out of my way〖每當我無處可去的時候〗
You are always there for me〖你總是守候在我的身旁〗
Like a bird in the sky〖就像翱翔天際的飛鳥〗
You set me free〖是你給予了我自由〗
You give me one heart〖是你給予了我真心〗
Like a star in my night〖宛如那永夜的恆星〗
You'll always be a part of me〖你永遠是我的生命〗
When I just can't fly my way〖每當我無法飛翔的時候〗
You are always there〖你總會守候在那裡〗
You are always there〖你總會守候在那裡〗
You are always there for me〖你總是為我守候在那裡〗
僕は、鳥になる。 / 我，變成了一隻小鳥。
コードギアス 反逆のルルーシュR2 O.S.T.2
作詞：黒石ひとみ 作曲：黒石ひとみ
編曲：黒石ひとみ 演唱：Hitomi
In my darkness dreams〖在我最恐怖的夢魘之中〗
I hear you call me〖能聽見你呼喊我的名字〗
You give me the reason to live〖你給予了我生存的勇氣〗
In my dirty heart〖在我不純淨的內心之中〗
I hear you call me〖能聽見你呼喊我的名字〗
And you reach out to carry me away〖你伸出雙手 帶我逃離〗
No one can save my soul〖我的靈魂無法得到救贖〗
Only you〖除非有你〗
暗(くら)い月(つき) 暗示(あんじ)する〖暗黑的月光 靜靜昭示〗
その光(ひかり)の先(さき)では〖光芒的盡頭 我的夢想〗
不確(ふたし)かな 存在(そんざい)の〖也許不曾真實地存在過〗
僕(ぼく)の夢(ゆめ)が 生(う)まれ変(か)わる〖亦將獲得新生脫胎換骨〗
急(いそ)ぎ 生(い)きるけど〖雖然生命只有剎那停留〗
ごめんね〖對 不 起〗
鳥(とり)が空(そら)を 飛(と)び回(まわ)れるように〖我就像翱翔天際的飛鳥〗
僕(ぼく)は自由(じゆう)に今(いま)なれるんだ〖此刻的我終於可以自由〗
僕(ぼく)は自由(じゆう)に今(いま)なれるんだ〖此刻的我終於可以自由〗
～終わり～
收錄：動畫基地 vol.57 -伽藍-