TЁЯRA 華爛漫 flowers LRC歌詞
歌曲 華爛漫 flowers 由 TЁЯRA 演唱。
華爛漫 -Flowers-
作詞：jun／作曲：jun／編曲：NAOKI MAEDA／
Game「Dance Dance Revolution SuperNOVA」插曲
歌:TЁЯRA
￠☆★ 感謝《動新》提供歌詞 ★☆￠
￠☆★ Make by::406781179 ★☆￠
七色(なないろ)絵巻(えまき)のよう「就好像七彩繽紛的畫卷」
にぎわう街(まち)鮮(あざ)やかに「繁華街道滿是絢爛色彩」
季節(きせつ)は桜花爛漫(おうからんまん)「在這個櫻花爛漫的季節」
ここは江戸(えど)華小路(はなこうじ)「在這條花滿江戶的小路」
おうぎばしの上(うえ)にひいろのこいがさき「扇橋上綻放着緋色的愛戀」
霞(かす)む空(そら)へと想(おも)いはせる「霞空中飛舞着櫻紅的思念」
ふわりふわり 舞(ま)いおどるように「櫻花翩翩 宛如隨風起舞一般」
ふわりふわり 包(つつ)む花(はな)びら「櫻花翩翩 花瓣在身邊紛紛飄蕩」
ふわりふわり 薄紅色(うすべにいろ)に「櫻花翩翩 那粉紅嬌艷的色彩」
ふわりふわり 染(そ)まる華小路(はなこうじ)「櫻花翩翩 令櫻花小路更添爛漫」
例(たと)え 今宵(こよい) さくらふぶきが「即使今夜 這一簇簇絢爛櫻色」
三(みっ)つ 四(よっ)つと散(ち)りぬれど「會有三四株紛紛凋零」
明日(あす)も此(こ)の街(まち)のかしこには「待到明天 在這條小路的別處」
百萬(ひゃくまん)のゆめ 亂(みだ)れあふれる「又將盛放萬千朵夢想」
ふわりふわり 舞(ま)いおどるように「櫻花翩翩 宛如隨風起舞一般」
ふわりふわり 煌(きらめ)きながら「櫻花翩翩 花瓣在身邊綻放光彩」
ふわりふわり 錦(にしき)のゆめに「櫻花翩翩 這花團錦簇的夢幻」
ふわりふわり 染(そ)まる華小路(はなこうじ)「櫻花翩翩 令櫻花小路更添爛漫」
しゃららしゃらら… 行(ゆ)き交(か)う「人來人往的繁華」
しゃららしゃらら… 華小路(はなこうじ)「一路櫻花的爛漫」
☆°．· ∴終わり°★． ☆°∴·