タイナカサチ With～春夏秋冬 LRC歌詞
「With～春夏秋冬」
7th Single「Visit of love」
歌：タイナカサチ
部屋の片偶で笑う 出會った頃撮った寫真【在屋子一角悄然微笑 回味着相遇時拍下的照片】
初めて腕組んだね【那一次 我們初次牽手】
恥ずかしがり屋なくせに 咄嗟に平気なフリをした二人【裝作害羞 不拘小節的二人】
可笑しいね【是否顯得有些可笑】
新しい生活に戸惑い疲れた春【春天的新生活中 不免有些迷惘和疲勞】
終わらない話に付き合ってくれたね【在無盡閒聊中 你讓我不再孤單】
ずっと…変わらず好きだよ もっと好きだよ【一直無改地 與日俱增地喜歡着這樣的生活】
寢起きの悪さもクシャミ聲も【即使起床時 會有不和諧的噴嚏聲】
ずっと…誰より好きだよ あなたが好きだよ【一直無改地 比誰都更熱切地喜歡着你】
花火咲く夏の日も そばに【煙火燦爛的夏日 總伴在身邊】
最近思い出ばかり なんでだろう懐かしくて【最近回憶過去 總是如此惹人懷念】
帰り道急に泣けてきた【在回家路上 不禁痛哭失聲】
何げなく言った事で 傷つけてしまったのにな【也許是不形於色中傷害了彼此】
「ゴメン」ってちゃんといえなくて【卻連一聲「抱歉」都未曾好好說過】
忙しい毎日でいつしか置き忘れた【在忙碌的日子裡或許早已閒置】
小さな「思いやり」また見つけた秋【金色秋天裡 我們再次尋到了微小的「體諒」】
ずっと…これから先だって 何十年先だって【從此開始遙遠的未來 即使是十年以後】
あなたと笑い合っていたいよ【也希望與你一同歡笑 分享喜悅】
ずっと…壊れないように そっと両手で抱きしめる【欲用用不殘損的雙手緊緊擁住你】
雪降る寒い冬も そばに そばに...【雪降成霜的寒冬 也總在身旁】
作詞：タイナカサチ
作曲：タイナカサチ
編曲：羽毛田丈史
ずっと…変わらず好きだよ もっと好きだよ【一直無改地 與日俱增地喜歡着這樣的生活】
寢起きの悪さもクシャミ聲も【即使起床時 會有不和諧的噴嚏聲】
こんな當たり前に過ぎる 毎日が愛しくて【這樣理所當然流逝着的每一日 都如此惹人愛戀】
春夏秋冬 いつでもいつまでも【春夏秋冬 四季回往 無論何時】
ねぇ.ずっとずっとずっと そばに【永遠無改 總在身邊】
Lrc:こえ醬
Translation:Esperando
-------------------------------------おしまい--------------------------------