ムック 幸せの終着 LRC歌詞
幸せの終着
詞/達琅
曲/石岡の金さん.銀さん（YUKKE.ミヤ）
急ぎ足で歩く、黒蟻の群れ 黑蟻的隊列急速行進
笑っちゃいるが 何処に向かって歩いてるのか？ 是一邊笑着向哪裡奔走呢？
オレは思う。この世の終着は 我想，是這個世界的終點吧
答えの先の 悲しみの果て 回答之前卻是無盡的悲哀
オレはやがて死ぬ？それが怖いんじゃない？ 終究我也會死去呢，這難道不可怕嗎？
始まったものは 必ず終わりが待っているから 因為所有開始的一切都必定會迎向終結
それでも幸せを求めてしまうのでしょう。 即便如此也還是求索着幸福
泣くことの難しさを知って 深知哭泣是困難的
己の貧しき心を知る 深知自己只有貧乏的心
そしてオレは幸せに執着してる 我還是對幸福執念不已
いつかは 笑顔も絶える時がくるでしょう。 總有一天笑容也將斷絕
幼い頃は楽しかった？ 幼年時代很無憂無慮嗎? 被這樣問到時
投げられた疑問符が深く深く突き刺さる 這問號如此深如此深地刺入心肺
足跡さえも見失って 連足跡也消失殆盡
日々を繰り返し 辿り着く場所。 日復一日，終於到達的地方
疑問符の答えも出せないままで 這個疑問仍舊沒有答案
そしてまた終着へと歩き出す。 然後再一次舉步走向那終點
+ de Ciel +
ムック
www.55-69.com